DIFFICULT TASKS in Swedish translation

• svåra uppgifter
• svåra uppdrag
• de svårare arbetsuppgifterna
• svåraste uppgifterna

Examples of using Difficult tasks in English and their translations into Swedish

without proper introduction handed difficult tasks, while more experienced politicians are given'simpler' assignments.
utan större introduktion, svåra uppdrag- medan politiker med mer erfarenhet får"enklare" uppdrag..

who is completely unwilling to seriously think about life and solve some difficult tasks, was formed.
dum flicka, som är helt ovillig att seriöst tänka på livet och lösa några svåra uppgifter.

project managers we get from ProData, solve complex and difficult tasks for Energinet. dk.
projektledare som vi får från ProData löser komplexa och svåra uppdrag för Energinet. dk.

even when solving extremely difficult tasks, the ears remain of normal color.
även när man löser extremt svåra uppgifter kvarstår öronen av normal färg.

Cooperation is the key word when we go the extra mile to achieve the goal with your difficult tasks.
Samarbete är ett nyckelord när vi gör det där lilla extra för att lyckas med dina svåra uppdrag.

James Bond is now facing one of his most difficult tasks, finding SPECTRE's leaders and stopping his devilish plan.
James Bond står nu inför ett av sina svåraste uppdrag, att hitta SPECTERs ledare och att stoppa hans djävulska plan.

Throughout the game, he slowly rises in prominence as he successfully completes increasingly difficult tasks.
Genom hela spelet stiger CJ i betydelse efter hand som han framgångsrikt slutför allt svårare uppgifter.

Make sure these people get the resources to take on the heavy and difficult tasks.
Se till att dessa personer får resurser att ta sig an de tunga och svåra uppdragen.

I am sure that the Slovenian policies and diplomacy will successfully solve the difficult tasks, and that, as a new Member State,
Jag är övertygad om att de svåra uppgifterna kommer att kunna lösas med slovensk politik

That is perhaps one of the most difficult tasks we have, namely to ensure that the national politicians also have this dimension integrated into what they do.
Detta är kanske en av de svåraste uppgifterna som vi har, nämligen att se till att de nationella politikerna också får med denna aspekt i politiken.

Setting up a new business is one of the most difficult tasks, as a lot of things are required in order to start it.
Ställa in ett nytt företag är en av de svåraste uppgifterna, som mycket annat behövs för att starta den..

During the first years of life, the child masters the most difficult tasks, and the ability to speak is one of them.
Under de första åren av livet mästar barnet de svåraste uppgifterna och förmågan att tala är en av dem.

one of the most difficult tasks to accomplish is by actually getting people to do that work.
är en av de svåraste uppgifterna att utföra genom att faktiskt få folk att göra detta arbete.

As regards simplification, this was one of the most difficult tasks I have ever undertaken,
När det gäller förenkling av dokument, var det en av de svåraste uppgifter jag någonsin har haft,

This is one of the most difficult tasks and therefore it is important to point it out to all participants- or yourself if you work individually.
Detta är ett av de svåraste momenten och det därför viktigt att detta poängteras för alla deltagare- eller sig själv om man jobbar enskilt.

Mic'ing up a drum kit can be one of the most difficult tasks an engineer can face- thankfully, with the right microphone, the job can become much easier.
Om trummikrofoner Att micka upp ett trumset kan vara ett av de svåraste uppgifterna för ingenjörer- Med rätt mikrofon kan jobbet dock vara mycket lättare.

Battling depression may be one of the most difficult tasks that some people are faced with in the entirety of their lives.
Slåss depression kan vara en av de svåraste uppgifter som vissa människor står inför i hela sitt liv.

helped us out with all the difficult tasks one has to do when arriving somewhere new.
hjälpte oss med alla de svåra uppgifter man måste utföra när man kommer till en ny plats.

The Spanish government is dealing with one of the most difficult tasks- how to bring internal, politically driven violence to an end.
Den spanska regeringen arbetar med en av de svåraste uppgifter som finns- att få ett slut på internt, politiskt våld.

And one of the most difficult tasks was the training of dogs to use the toilet in space conditions.
Och en av de svåraste uppgifter var för träning av hundar för att använda toaletten i rymden villkor.