DIFFICULT TASKS in Japanese translation

• 困難な課題
• 困難な仕事を
• 困難な作業
• 難しい作業を
• 難しいタスク

Examples of using Difficult tasks in English and their translations into Japanese

But the doctor can learn everyday something new, he realises that he has things under control and is able to accomplish difficult tasks.
しかし、外科医は自分が日々新たに学ぶ機会をもっており、秩序ある状態にあり、困難な仕事を遂行できることを知っている。

The while-you-type auto-completion, auto-formatting and automatic spelling checking make difficult tasks easy(but are easy to disable if you prefer).
あなたのタイプのオートコンプリート、自動フォーマット、自動スペルチェックは難しい作業を簡単にします（ただし、必要に応じて簡単に無効にすることができます）。

Certainly her ability to take difficult tasks not only lightened Mom's load enormously but also made my own wartime experience seem like an exciting adventure instead of the dangerous situation that it was.
難しい仕事をこなす彼女の能力は、母の負担を軽くしたのはもちろん、私自身の戦争体験を、実際の危険な状況ではなく胸躍る冒険のようにしてくれたのでした。

The information revolution which has begun in the second half of the 20th century, not only gave new solutions to complex and difficult tasks mankind faced, but also provided a measure for creating new value.
世紀後半に始まる情報革命は人類が直面する複雑かつ困難な課題に新たな解決方法を与えただけでなく、新しい価値創造のための手段も与えてくれました。

When a teenager encounters more difficult tasks in school, he begins to determine for himself areas that are given to him easier, and which are harder.
ティーンエージャーは学校でもっと難しい仕事に遭遇すると、彼は自分に与えられた領域をより簡単に、より難しくすることを決定し始める。

These are difficult tasks, so we are meant to struggle and strive, seek gratification and safety, fight off threats, and avoid pain.
これらは困難な仕事です、それで我々は奮闘して努力して、満足と安全を求めて、脅威を撃退して、そして痛みを避けるために意図されています。

In this humorous talk, Urban takes us through his process for accomplishing difficult tasks- like writing a long-form article- with some excellent illustrations.
このユーモラスなトークでアーバンは、難しい作業--長い記事を書くことなど--を成し遂げる自身のプロセスを、素晴らしいイラストを交えて教えてくれる。

A mix of strategic thinking x a mind focused on providing solutions tackling difficult tasks x ability to follow through with the execution of plans, which promises concrete results and changes.
戦略的思考の組み合わせx困難なタスクに取り組むソリューションの提供に焦点を当てた精神x具体的な結果と変化を約束する計画の実行をフォローする能力。

One of the most difficult tasks of any Christian community is to maintain unity when differences of opinions arise on matters pertaining to the identity and mission of the church.
いずれのクリスチャン共同体にとっても、最も難しい課題は、その教会のアイデンティティーや使命に関する問題について意見の相違が生じたときに一致を保つことです。

Preventing recidivism is one of the important but difficult tasks of criminal policy, with a lot of research having taken place on it for a long time.
再犯の防止は,刑事政策上の重要かつ困難な課題の一つであり,古くから多くの研究がなされてきた。

Contrary to self-sacrifice's appearance,，Although it's a cheap subordinate,，But it's actually one of the"disaster-complaining hunters" who can do difficult tasks.
自己犠牲の外観に反して，格安の部下であるが，しかし、それは実際に「災害不満ハンター」困難な作業を行うことができますの一つ。

Between eating a healthy diet, developing and sticking with an exercise plan, and maintaining good mental health, there are many aspects to think about and many difficult tasks to accomplish.
健康的な食事を食べ開発と運動計画に固執し、良い精神的健康を維持する間に、達成するために考えるべき多くの側面および多くの困難なタスクがあります。

To search within, to truly understand oneself, to foster a sense of detachment and perspective– these are difficult tasks and they require much patience and practice.
自分の内側を探り、自分自身を真に理解し、執着しない心や偏りのない物の見方を育てることは困難な仕事であり、忍耐と多大の修練を必要とします。

Concept| NAGOYA UNIVERSITY Concept The information revolution which has begun in the second half of the 20th century, not only gave new solutions to complex and difficult tasks mankind faced, but also provided a measure for creating new value.
理念|名古屋大学情報学部/大学院情報学研究科理念20世紀後半に始まる情報革命は人類が直面する複雑かつ困難な課題に新たな解決方法を与えただけでなく、新しい価値創造のための手段も与えてくれました。

Concept School of Informatics| NAGOYA UNIVERSITY Concept The information revolution which has begun in the second half of the 20th century, not only gave new solutions to complex and difficult tasks mankind faced, but also provided a measure for creating new value.
理念名古屋大学情報学部|名古屋大学情報学部/大学院情報学研究科理念20世紀後半に始まる情報革命は人類が直面する複雑かつ困難な課題に新たな解決方法を与えただけでなく、新しい価値創造のための手段も与えてくれました。

While the truck is tough enough to handle difficult tasks, the MTR005-MTR007F tow trucks are“human engineered” with state-of-the-art technology, such as the wide grip handle, premium 3” thick backpad with integral arm rest.
このトラックは困難な業務を扱うのに十分頑丈であり、MTR005-MTR007F牽引トラックは、広い把持ハンドルや、プレミアムの厚さ3"で一体型ひじ掛けを備えたバックパッドといった最新テクノロジーを装備した「人間工学そのもの」です。

The information revolution which has begun in the second half of the 20th century, not only gave new solutions to complex and difficult tasks mankind faced, but also provided a measure for creating new value.
お問い合わせ・アクセスTOP>大学院情報学研究科>理念理念20世紀後半に始まる情報革命は人類が直面する複雑かつ困難な課題に新たな解決方法を与えただけでなく、新しい価値創造のための手段も与えてくれました。

Nagoya University School of Informatics Introduction Video Concept The information revolution which has begun in the second half of the 20th century, not only gave new solutions to complex and difficult tasks mankind faced, but also provided a measure for creating new value.
情報学部/情報学研究科の理念20世紀後半に始まる情報革命は人類が直面する複雑かつ困難な課題に新たな解決方法を与えただけでなく、新しい価値創造のための手段も与えてくれました。

Low code and no code are the latest industry buzzwords, but if vendors can truly abstract away the complexity of difficult tasks like building machine learning models, it could help mainstream technologies that are currently out of reach of most business users.
ローコード（コードをあまり書かないこと）とノーコード（コードを書かないこと）は業界の最新流行語だが、もしベンダーたちが機械学習モデルの構築のような難しいタスクによる障壁を、本当に抽象化して取り去ることができたならば、まだ今はほとんどのビジネスユーザーの手が届かない技術を主流にする役に立つことだろう。

We have lots of difficult tasks. Very difficult..
分かります、いろんなことが難しいですよ。Verydifficult。