DIFFICULT TASKS in Arabic translation

• المهام الصعبة
• المهمات الصعبة
• المهام صعوبة
• المهام الشاقة
• الأعمال الصعبة
• مهام صعبة
• مهمات صعبة
• أصعب المهام
• بمهام صعبة

Examples of using Difficult tasks in English and their translations into Arabic

This can be one of the more difficult tasks to accomplish when trading binary options.
يمكن أن يكون هذا أحد المهام الأكثر صعوبة التي يجب القيام بها عند تداول الخيارات الثنائية

The Conference on Disarmament and its predecessors have managed equally difficult tasks on previous occasions.
لقد سبق أن تمكن مؤتمر نزع السلاح وما سبقه من محافل من تولي مهامٍ لا تقل صعوبة عن هذه المهمة

They deserve our admiration and encouragement in the performance of their praiseworthy but often difficult tasks.
إنهم يحظون بإعجابنا وتشجيعنا على أداء مهامهم الحميدة والصعبة في غالب اﻷحيان

You are assured of the full support of my delegation as you pursue your difficult tasks.
ودعوني أؤكد لكم دعم وفدي التام لكم وأنتم تواصلون تأدية مهامكم الصعبة

Mr. President, you may count on Nigeria ' s support in the difficult tasks ahead.
السيد الرئيس، يمكنكم الاتـّكال على دعم نيجيريا لكم في المهام الصعبة المنتظرة

Promote learners to examine with difficult tasks to get ready later marks these studying opportunities or persevere.
تشجيع المتعلمين على دراسة مع المهام الصعبة للحصول على علامات لاحقة استعداد هذه الفرص دراسة أو المثابرة

System configuration for video editing Video editing is one of the most difficult tasks for a…".
تكوين النظام لتحرير الفيديو تحرير الفيديو هي واحدة من أصعب المهام ل…

Most of these difficult tasks naturally fall to parents and are carried out first in the home.
ويقع معظم هذه المهام الصعبة بصورة طبيعية على عاتق الوالدين، وينفذ أول ما ينفذ في البيت

The prevention of corruption and the recovery and return of the proceeds were very difficult tasks.
إن منع الفساد واستعادة عائد الفساد وإعادته إلى البلدان الأصلية مهام بالغة المشقة

So it knows how to combine little bits and pieces of trajectories to do these fairly difficult tasks.
فهو يعرف كيف يجمع أجزاء المسارات للقيام بهذه المهام الصعبة

Without their support and assistance, it would have been impossible to complete these difficult tasks, including reportwriting.
فلولا دعمهم ومساعدتهم لاستحال أداء هذه المهام الصعبة. بما في ذلك كتابة التقرير

The Committee should therefore adopt a collaborative, flexible and constructive approach in tackling the difficult tasks before it.
ولهذا، ينبغي للجنة أن تعتمد نهجاً تعاونياً ومرناً وبنّاءً في تأدية المهام الصعبة المعروضة عليها

In ICP work, the most difficult tasks are data collection, data editing and national average prices calculation.
تتمثل أصعب المهام في العمل المؤدى في إطار برنامج المقارنات الدولية في جمع البيانات وتحرير البيانات وحساب متوسط الأسعار على الصعيد الوطني

We wish him every success in the accomplishment of his complex and difficult tasks at the head of our Organization.
نتمنى له كل نجاح في إنجاز مهامه المعقدة والصعبة على رأس منظمتنا

approaches infinity as increasingly difficult tasks make the effort unproductive.
من اللانهاية عندما تجعل المهام المتزايدة الصعوبة الجهد غير مثمر

But today the clarity and accuracy that the Shannon theory of information has in these difficult tasks is not yet.
ولكن اليوم الوضوح والدقة التي تتمتع بها نظرية شانون للمعلومات في هذه المهام الصعبة لم يحن بعد

If we really want to accomplish the difficult tasks in front of us, the United Nations must work together.
وإذا كنا نريد حقا أن نحقق المهام الصعبة التي تواجهنا، يجب على الأمم المتحدة أن تعمل معا

Re- establishing the rule of law in this area is one of the most difficult tasks facing Bosnian society.
وتمثل إعادة إقرار سيادة القانون في هذا المجال إحدى أصعب المهام التي يواجهها المجتمع البوسني

The United Nations is faced with one of the most difficult tasks that has faced it virtually since its inception.
وتواجه الأمم المتحدة إحدى أصعب المهام التي واجهتها بالفعل منذ نشأتها

Vibration feeders are the most difficult tasks to build in a quarry, recover, mine
تعتبر مغذيات الاهتزاز من أصعب المهام التي يمكن البناء عليها في عمليات المحجر