DOES REQUIRE in Swedish translation

• kräver
• krävs
• förutsätter
• måste
• behöver

Examples of using Does require in English and their translations into Swedish

But it does require brilliance of mind to answer these questions
Men det krävs ett briljant sinne att besvara dessa frågor

The use of the contact form does require, however, that you provide an email address, because we cannot reply otherwise.
Men med hjälp av kontaktformuläret krävs att du anger en e-postadress, annars kommer vi inte att kunna svara.

But it does require brilliance of mindˆ to answer these questions
Men det krävs ett briljant sinne att besvara dessa frågor

This enables control over how the injured are transported to various hospitals, but it does require special training of the ambulance personnel who are called to the scene.
Detta ger möjlighet att kontrollera hur de skadade transporteras till olika sjukhus. Det krävs emellertid särskild utbildning av de ambulansbefäl som då kallas till skadeplatsen.

This does not require a single fund- it does require a high degree of coordination.
Detta kräver inte att det bara finns en fond, men däremot krävs det en hög grad av samordning.

The flood-lit piste"Stelvio" is 5 km long, but does require some experience.
Det belysta backen"Stelvio" leder ner till Bormio och är hela 5 km lång, men här krävs viss erfarenhet.

This report, while with merit, does require further clarification on certain aspects
Även om betänkandet har förtjänster kräver det ytterligare klargöranden om vissa aspekter

given that effective quality control does require checks on the ground.
EU-lagstiftningen trädde i kraft, trots att effektiv kvalitetskontroll förutsätter kontroller på plats.

In all cases, the Commission does require information from a Member State with respect to criteria(7)
I samtliga fall måste kommissionen få information om kriterierna 7

Whilst the Directive does require the emissions control system to correctly function under real-world conditions,
Enligt direktivet krävs att systemet för utsläppskontroll ska fungera korrekt under verkliga förhållanden,

Increasing the employment of women does require such intervention, but before we proceed to that,
För att öka kvinnors sysselsättning krävs sådana ingripanden,

situation that management necessitates, managerial position does require a high sense of coherence.
hantera den kravfyllda arbetssituation som chefskapet innebär krävs en hög Känsla Av SAMmanhang.

While we are discussing the most difficult problem faced by Europe, you are organising splendid summits in Madrid- we will not begrudge you that- but it does require us to be here.
Samtidigt som vi diskuterar de svåraste problem som Europa står inför anordnar ni fantastiska toppmöten i Madrid- vi ska inte avundas er för det- men det fordrar att vi är här.

Finally, I should like to make the point that the Committee on Petitions does not require money, but that it does require the support of Parliament,
Avslutningsvis, skulle jag vilja framhålla att utskottet för framställningar inte begär pengar men att det begär parlamentets, kommissionens

also benefits users with the inherent advantages of spectroscopic methods: It does require neither sample preparation
samtidigt som de tillför fördelarna med spektroskopiska metoder. Det krävs varken provberedning eller förbrukningsvaror

site from taking place, its Article 6 does require that new plans
ny verksamhet påbörjas inom ett Natura 2000 område krävs i artikel 6 i di rektivet

These appointments do require Senate approval.
Nomineringen kräver godkännande i senaten.

Certain features do require real-time input from Apple servers.
Vissa funktioner kräver inmatning i realtid från Apples servrar.

If you do require a NIE Number for your Child we can provide this.
Om du behöver en NIE Antal för ditt barn kan vi tillhandahålla detta.

How does requiring members to have photos improve your dating experience?
Hur som kräver medlemmar att få bilder förbättra dejting erfarenhet?