DOES REQUIRE in Finnish translation

• vaatii
• edellyttää
• tarvitaan
• vaaditaan

Examples of using Does require in English and their translations into Finnish

Chinese scallion turnovers are simply delicious and inexpensive to make, however, it does require lots of work
Kiinan kampasimpukan liikevaihto on yksinkertaisesti herkullinen ja edullinen, mutta se vaatii paljon työtä

Perhaps that would be a reasonable measure to take in general- it does require extra personnel
Ehkä tämä olisi järkevä toimenpide yleisesti ottaen- se vaatii ylimääräistä henkilöstöä

That the Congress take a good look at it. It seems to me that this mystery does require.
Minusta tuntuu, että tämä mysteeri vaatii että kongressi tarkastelee sitä hyvin.

Achieving this state does require exceptional vision
Tämän tilan saavuttaminen vaatiikin poikkeuksellista näkemystä

And, obviously, any organisation that started off with six Member States does require rule changes as it advances and as it grows.
On myös selvää, että mikä tahansa kuudella jäsenvaltiolla aloittanut järjestö tarvitsee sääntöjen muuttamista kehittyessään ja kasvaessaan.

Limerick writing is an art, but does require a structured approach when planning the words that rhyme,
Limerick kirjoittaminen on taidetta, mutta se edellyttää jäsennettyä lähestymistapaa sanoja, jotka rhyme suunniteltaessa

One area which does require legislation- and we called for this in 2005- is prevention of the more than one million needlestick injuries that affect healthcare workers each year across the EU.
Eräs ala, jolla lainsäädäntöä kaivataan- ja me pyysimme sitä vuonna 2005- on terveydenhuoltoalan työntekijöiden injektioneuloista aiheutuvan yli miljoonan vuosittaisen loukkaantumisen ehkäiseminen kaikkialla EU: n alueella.

It's easy to configure(though it does require editing the zazz-post-ticker.
On helppo määrittää(vaikka se vaatii muokkausta zazz-post-ticker. php tiedoston,

Increasing the employment of women does require such intervention, but before we proceed to that,
Naisten työllisyyden lisääminen edellyttää tällaisia toimenpiteitä,

proper, but, on the other, it does require new approaches to monitoring.
mikä on yhtäältä oikein mutta vaatii toisaalta uusien valvontamuotojen käyttöönottoa.

it is serious, it does require action, but many of the proposed solutions will have far-reaching
se on vakava, se edellyttää toimia, mutta monilla ehdotetuista ratkaisuista on kauaskantoisia

although it continues to allow the use of external credit ratings, it does require that Member States ensure that their regulated institutions do not rely solely
siinä sallitaan edelleen ulkoisten luottoluokitusten käyttö, sillä siinä vaaditaan jäsenvaltioita varmistamaan, etteivät niiden sääntelyn alaiset laitokset tukeudu ainoastaan

Whilst the Directive does require the emissions control system to correctly function under real-world conditions, it does not
Vaikka mainitussa direktiivissä edellytetään, että päästöjenrajoitusjärjestelmä toimii asianmukaisesti todellisissa olosuhteissa, direktiiviin ei sisälly mitään säännöstä,

its Article 6 does require that new plans
sen 6 artiklassa edellytetään, että uusista suunnitelmista

Finally, I should like to make the point that the Committee on Petitions does not require money, but that it does require the support of Parliament, the Commission and the Council so that it can have access to documents.
Lopuksi: haluaisin täsmentää, että vetoomusvaliokunta ei tarvitse rahaa, mutta se tarvitsee parlamentin, komission ja neuvoston tukea, jotta sillä olisi pääsy asiakirjoihin.

Although the(), does not exclude human activities in Natura 2000 sites, it does require Member States to take action to avoid the deterioration of natural habitats and the habitats of species in the special areas of conservation.
Vaikka() ei suljeta pois ihmisen toimintaa Natura 2000-kohteissa, siin edellytetn jsenvaltiolta toimia luontotyyppien ja lajien elinympristjen heikentymisen vlttmiseksi erityisten suojelutoimien alueilla.

as the inclusion of this Interinstitutional Agreement in the Rules of Procedure does require technical adjustments,
tämän toimielinten välisen sopimuksen liittäminen työjärjestykseen vaatii teknisiä toimenpiteitä,

particularly where it is a lesser known language, but it does require Member States to do what they can to make sure that the person concerned understands what the decision is about and what it means for them.
varsinkaan, kun on kyse harvinaisemmasta kielestä, mutta siinä vaaditaan jäsenvaltioita toteuttamaan kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että asianomainen on ymmärtänyt päätöksen sisällön ja vaikutukset.

What it does require, however, is a broader,
Sen sijaan se edellyttää laajempaa ja syvempää politiikan kehittämistä,

More serious side effects that do require medical attention can include.
Vakavampia haittavaikutuksia, jotka vaativat lääketieteellistä huomiota, voivat olla.