WOULD REQUIRE in Finnish translation

• edellyttää
• edellyttäisi
• vaatisi
• tarvittaisiin
• edellyttäisivät
• edellytettäisiin
• vaadittaisiin
• velvoittaisi
• velvoitettaisiin
• vaatii
• vaatisivat
• edellyttävät
• tarvitaan
• vaaditaan
• edellytetään
• tarvitsee
• tarvitsisi

Examples of using Would require in English and their translations into Finnish

This matter would require further consideration at policy level, taking the outcome of WRC-2000 into account.
Tämä asia edellyttää poliittista lisäpohdintaa, jossa otetaan huomioon WRC-2000:n lopputulos.

Scheck's ego would require that he has the best.
Scheckin ego vaatii, että kaikki on parasta.

Such coordination would require an enormous new apparatus.
Niiden koordinointi edellyttäisi valtavan suurta uutta koneistoa.

That would require more power.
Se vaatisi enemmän voimaa.

No new facts have come up in the analysis that would require it to revise that recommendation.
Analyysissä ei ilmene uusia seikkoja, jotka edellyttäisivät tämän suosituksen tarkistamista.

But that would require a repeat performance.
Mutta siihen tarvittaisiin uusintaesitys.

However, such massive decisions would require courage and strength from our politicians.
Tällaiset valtavat päätökset vaatisivat kuitenkin poliitikoiltamme rohkeutta ja vahvuutta.

It is stated that this approach would require continuous monitoring of developments by the Commission.
On todettu, että lähestymistapa edellyttää, että komissio seuraa kehitystä jatkuvasti.

It would require direct examination of her brain tissue.
Se vaatii aivokudoksen välitöntä tutkintaa.

That would require some manipulation.
Se vaatisi manipulointia.

Inventing technology of this sophistication would require a zero.
Keksiminen edellyttäisi nollan tuntemista. Tällaisen kehittyneen teknologian.

These evaluations have not shown the type of deficiencies that would require immediate action by the Commission.
Arvioinneissa ei ilmennyt sellaisia puutteita, jotka edellyttäisivät komissiolta välittömiä toimia.

The Dauphin is direct successor but would require a regent.
Esikoinen on suora perijä, mutta tarvittaisiin sijaishallitsija.

These proposals would require changes to the relevant Articles of Regulation 1467/97.
Nämä ehdotukset edellyttävät muutoksia asetuksen 1467/97 asiaa käsitteleviin artikloihin.

Explanations would require time that we do not have.
Selitykset vaatisivat aikaa, jota meillä ei ole.

Needless to say, this would require training and information for teachers, and also for parents.
Tämä tietenkin edellyttää, että opettajat ja myös vanhemmat saavat opastusta ja tietoa.

Inventing technology of this sophistication would require a zero. He's right.
Tällainen teknologia vaatii nollia. Hän on oikeassa.

That would require 20 Republican senators to vote against him.
Se vaatisi 20 republikaanin äänestävän häntä vastaan.

This would require a change in secondary legislation.
Tämä edellyttäisi muutosten tekemistä johdettuun oikeuteen.

These enlargements alone would require the cohesion policy budget to be increased by EUR 150 billion.
Pelkästään näiden laajentumisten vuoksi koheesiopolitiikan rahoitusta tarvittaisiin 150 miljardia euroa lisää.