WOULD REQUIRE in Hebrew translation

[wʊd ri'kwaiər]
[wʊd ri'kwaiər]
צריך
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
require
got
שתחייב
would require
will require
will obligate
obliging
would force
charge
שיחייב
requiring
compelling
will necessitate
would necessitate
will force
obligating
will oblige
ידרוש
demanded
required
took
asked
wanted
requested
needed
called
insisted
urged
יחייב
must
have to
gotta
need
owe
should
ought to
get
תדרוש
needed
necessary
required
it takes
יידרשו
necessary
must
need
require
it takes
יידרש
are required
we need
is necessary
must
will require
יהיה צורך
had a need
it was necessary
was needed
was required
it became necessary
would have been necessary
there would need
must be
would require
was a necessity
שידרוש
whatever it takes
שיאכפו

Examples of using Would require in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This does not mean that there is a problem that would require medication.
אין זה אומר שיש לנו בעיה הדורשת טיפול תרופתי.
To tell his whole story would require writing a book.
כדי לענות על שאלתך צריך לכתוב ספר שלם.
Your other option would require a little more work
אפשרות מספר 1, עשוי לדרוש קצת עבודה
That would require a real lab.
לזה נדרש מעבדה אמיתית.
That would require many more years, many more dollars
מטרות אלה דורשות שנים רבות,
A quiet capture would require an understanding of 6-2-6 that we do not possess!
לכידה שקטה דורשת הבנה של 6- 2- 6 ש אין ברשה של אנחנו!
These objectives would require many more years, many more dollars
מטרות אלה דורשות שנים רבות,
That would require at least a book.
לשם כך דרוש לפחות ספר.
That process would require 3/4 of the states to approve.
כדי שהתיקון יתקבל, היה צורך ש3/4 מן המדינות יאשרו אותו.
And she would require a second Bilbao branch.
היא צריכה ענף באובב שני.
The coach should give partial statements that would require a half-acknowledgment from the student.
המאמן צריך לתת אמירות חלקיות שידרשו חצי-וידוע מהתלמיד.
It would require magic of some sort.
אתה חייב קסם משום מה.
I was always afraid a relationship would require too much time
תמיד חששתי שמערכות-יחסים, ידרשו יותר מדי זמן,
F-five of a kind would require cheating, and cheaters never prosper!
חמישייה קלפים זהים יחייבו אותה לרמות, ורמאים לעולם לא מצליחים!
The chain of agents approach would require trust and in that resource.
גישת שרשרת הסוכנים דורשת אמון ומבחינת המשאב הזה.
We would require them to exercise broader and clearer judgment in these matters.
להם היה צורך לתת הסבר רב יותר וממצה יותר בנושאים אלה.
This process would require just a 51-vote majority.
בהצבעה זו נדרש רוב של 51% בלבד.
a voodoo priest would require more than one.
כומר וודו יזדקק ליותר מאחד.
To answer that would require a book.
לספר את כל זה ידרש ספר.
Interference of foreign countries in Israel would require it to respond accordingly.
התערבות של מדינות זרות בישראל תחייב אותה להגיב בהתאם.
Results: 620, Time: 0.0784

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew