DOES REQUIRE in Italian translation

• richiede
• necessita
• occorre
• esige
• è necessario
• richiedono
• richieda
• obbliga
• impone
• bisogno

Examples of using Does require in English and their translations into Italian

However, the draft directive does require a few changes, and further clarification of certain details.
Tuttavia, che la proposta di direttiva non necessiti di alcune modifiche e che alcuni suoi dettagli non vadano ulteriormente chiariti.

What it does require, as a necessary minimal condition,
Ciò che si richiede, come condizione minima necessaria,

It does require account sign up to use,
Si richiede account Iscriviti a usare,

One of the problems with movies is that it does require some degree of technical ability to keep the film from looking foolish.
Uno dei problemi del cinema è che si richiede un certo grado di abilità tecnica affinché il prodotto non risulti grossolano.

Arbitration under the ICSID regime does require payment of both the arbitral tribunal
L'arbitrato sotto il regime ICSID non richiede il pagamento sia del tribunale arbitrale

It does require some disassembly of the b notebook computer for removing the screw holding the card reader adapter card slot.
Si richiede una certa smontaggio del computer notebook b per rimuovere la vite che lo slot scheda adattatore lettore di schede.

It does require a certain level of insight,
Si richiede un certo livello di conoscenza,

However Iceland does require the Au pair to obtain a residence certificate if they wish to live
However Islanda non richiede l'au pair per ottenere un certificato di residenza se vogliono vivere

On the other hand, any change in the method of calculating benefits does require recalculation.
Per contro, ogni modifica del sistema di calcolo delle prestazioni richiede che sia effettuato un nuovo calcolo.

finding a free streaming site isn't always easy and does require that you look in the right places.
streaming gratuito non è sempre facile, e per farlo dovrai cercare nei posti giusti.

although the system does require the driver to be connected through the network.
anche se il sistema non richiede al guidatore di essere collegato attraverso la rete.

The climb can be pedalled but does require some effort. After about 4km you reach the ridge of the metal-bearing hills with views ranging over the Val di Cornia(on your right)
La salita è pedalabile ma richiede un certo impegno; dopo circa 4 km si arriva sul crinale delle Colline Metallifere spaziando con la vista verso la Val di Cornia(alla nostra destra)

Whilst the Directive does require the emissions control system to correctly function under real-world conditions,
Anche se richiede che il sistema di controllo delle emissioni funzioni correttamente in condizioni reali,

Clearly, environmental protection does not mean denying the right to take entrepreneurial initiatives, but it does require a precautionary approach- as Commissioner Oettinger referred to it- in cooperation with other third countries to ensure the safety of our seas.
Protezione dell'ambiente non significa evidentemente negare il diritto all'iniziativa imprenditoriale ma occorre un approccio cautelativo- come lo ha definito il Commissario Oettinger- nella cooperazione con gli altri Stati terzi per garantire sicurezza nei nostri mari.

It should be borne in mind that this Article does require the inclusion in the periodic notices of all contracts which are envisaged at the time when the periodic notice is drawn up.
Occorre tener presente che questo articolo esige l'inclusione, negli avvisi periodici, di tutti i contratti che all'epoca in cui l'avviso viene redatto l'ente prevede di con cludere.

One area which does require legislation- and we called for this in 2005- is prevention of the more than one million needlestick injuries that affect healthcare workers each year across the EU.
Un settore che richiede normativa, e lo abbiamo chiesto nel 2005, è la prevenzione di oltre un milione di infortuni da ago che colpiscono gli operatori sanitari ogni anno nell'UE.

But Community law does require the Member States to protect the Community's financial interests by the same means
Il diritto comunitario obbliga gli Stati membri a tutelare gli interessi finanziari della Comunità alla stessa stregua

Increasing the employment of women does require such intervention, but before we proceed to that,
Aumentare l'occupazione femminile, invece, richiede un intervento di questo tipo

thus a high"acceptable" wage, does require a skilled and productive workforce.
dunque su un salario di riserva elevato, esige una forza lavoro qualificata e produttiva.

The Commission can confirm that under Annex I, Directive 85/337/EEC does require Member States to submit in advance an environmental impact assessment for power stations
La Commissione conferma all'onorevole parlamentare che conformemente all'allegato I la direttiva 85/337/CEE obbliga gli Stati membri a fare una valutazione d'impatto preliminare per le centrali termiche