DOUBLE SHIFT in Swedish translation

• dubbelskift
• dubbla skift
• dubbelpass
• dubbelt skift

Examples of using Double shift in English and their translations into Swedish

I'm gonna have to putthank you, jack, a double shift.
Jag måste tacka dig, Jack, ett dubbelt skift.

He had to do a double shift.
Han gjorde ett dubbelskift.

Which I did. I look like I just worked a double shift.
Jag ser ut som jag har jobbat dubbla skift.

Again? i'm gonna have to putthat guy on a double shift.
Om igen? Jag måste sätta den där killen på ett dubbelt skift.

I'm at the tail end of a double shift.
Jag är i slutet av ett dubbelskift.

I look like I just worked a double shift.
Jag ser ut som jag har jobbat dubbla skift.

I'm going to have to put that boy on a double shift.
Jag måste sätta den där killen på ett dubbelt skift.

Yeah, about that, I… I took a double shift.
Jag… Jag tog ett dubbelskift. Angående det.

He said he was working a double shift.
Han sa att han jobbade dubbla skift.

Mom, you just worked a double shift, you're tired.
Mamma, du har precis jobbat dubbelt skift, du är trött.

I took a double shift. About that, I.
Jag… Jag tog ett dubbelskift.

The only Klingon I'm afraid of is my wife after a double shift.
Den enda klingon jag fruktar är min fru efter dubbla skift.

I had to pull a double shift.
Jag fick jobba dubbla skift.

Just got off a double shift.
Har precis gått av ett dubbelskift.

Brock's pulling a double shift.
Brock jobbar dubbla skift.

Read her bedtime stories anytime I had to work a double shift.
Läsa godnattsagor för henne varje gång jag jobbade ett dubbelskift.

Double shift. What kind of father does that?
Vilken pappa gör så? Dubbelskift.

He's working a double shift.
Han arbetar dubbla skift.

I have just finished a double shift.
Jag är just klar med ett dubbelskift.

I just pulled a double shift.
Jag jobbade just dubbla skift.