ENCIRCLE in Swedish translation

• omringa
• omsluta
• omger
• bacton

Examples of using Encircle in English and their translations into Swedish

Property 2: Characteristic house integrated in the encircle of a medieval fort.
Property 2: Karaktäristiskt hus integrerat i omkretsen av ett medeltida fort.

The ancient city walls that encircle the medina, the old town,
De gamla stadsmurarna som omsluter”medinan”, den gamla staden,

tie, or encircle the item or its packaging to secure
knyta eller omge artikeln eller dess förpackning för att säkra

so if our information is correct, they will encircle Paris shortly.
om vår information stämmer kommer de snart att omringa Paris.

Viewed 13 times in the last 48 hours Characteristic house integrated in the encircle of a medieval fort.
Visad 11 gånger de senaste 48 timmarna. Karaktäristiskt hus integrerat i omkretsen av ett medeltida fort.

The blade is punched by machine, then encircle core wire.
Bladet är stansat av maskin och omsluter kärntråd.

Not while the Northmen encircle us like ravening wolves. But let us not quarrel now over such matters.
Men låt oss inte träta om sådana frågor, inte medan nordmännen omringar oss som glupska vargar.

Not while the Northmen encircle us like ravening wolves. But let us not quarrel now over such matters.
Låt oss nu inte gräla om det medan nordmännen omringar oss.

If I should die, I will encounter the darkness as a bride and encircle it with my arms.
Skall jag dö så vill jag möta mörkret som en brud. Och"tröcka" det intill mitt hjärta.

It was evident that the Allies would encircle Napoleon and his army,
Det var uppenbart att de allierade skulle omringa Napoleon och hans armé,

launch a decisive assault to the center of the Allied army, cripple them, and encircle them from the rear.
från platån skulle de genomföra en slutgiltig offensiv mot den allierade arméns center och omringa dem bakifrån.

level deal with knob, any knob outer encircle embellished together with pink Leds,
yttre varje beats by dr dre knopp omsluta förskönade tillsammans med rosa Lysdioder kan vem

commissioned Nazi scientists to develop a projector which could encircle and suspend sections of cities within spheres of energy.
bemyndigat nazistiska forskare att utveckla en projektor som kunde omringa och avbryta delar av städer inom energiska områden.

in the stillness of the flourishing gardens which encircle the big events majestic amphitheatre.
lugnet i lummiga trädgårdar som omger den majestätiska amfiteatern avsedd för stora evenemang.

in which cytolemmas begin to bend and encircle the process by the principle of a coupling.
i vilka cytolemmer börjar böja och omsluta processen genom principen för en koppling.

was ordered to spread itself out, encircle Mecca and light bonfires as soon as night fell.
beordrades att sprida ut sig, omringa Mecka och lätta eldar så fort natten föll.

Originally the meridian lines(sometimes called acupuncture lines) on our bodies were connected to the grid lines that encircle the planet and cross at acknowledged power places such as Machu Picchu and Sedona.
Ursprungligen var meridianlinjerna(ibland kallade akupunkturlinjer) på våra kroppar sammanlänkade med det nätverk som omger vår planet och korsar varann på erkända kraftpunkter som Machu Picchu och Sedona.

social aspects that encircle the algorithms that govern our media flows.
sociala aspekter som omsluter de algoritmer som styr våra medieflöden.

The meridian lines(sometimes also called the acupuncture lines) of the human body were also connected to the grid lines that encircle the planet and cross at acknowledged power places such as Machu Picchu, Stonehenge and Sedona.
Meridianerna(ibland kallade akupunkturlinjerna) på våra kroppar var sammanlänkade med de nätlinjer som omsluter planeten och korsar varandra på kraftplatser som Machu Pichu och Sedona.

Are going to be like water on a prayer wheel, that will encircle the whole of London.
Som kommer att omgärda hela London.