EXCHANGE PROGRAMME in Swedish translation

• utbytesprogram
• exchange programme
• utbytesprogrammet

Examples of using Exchange programme in English and their translations into Swedish

having worked in Berlin from 1974 as part of the Berlin Artist Programme of the German Academic Exchange Programme.
långt samarbete med Tyskland, efter att ha arbetat i Berlin från 1974 som en del av Berlins konstprogram för det tyska akademiska utbytesprogrammet.

the various options and assess the possibility of a training and exchange programme, if necessary.
så krävs bedöma värdet av ett utbildnings- och utbytesprogram.

The level of aid must be main tained to enable all students to participate in the exchange programme.
Vi måste kunna hålla stödet på en nivå som ger alla studerande möjlighet att delta i utbytesprogrammet.

One important point in the Pompidou report relates to setting up a research exchange programme with the emerging economies.
En viktig punkt i Pompidous betänkande gäller igångsättandet av ett utbytesprogram för forskare med länderna med tillväxtekonomi.

In 2009 and 2010, during the first 21 months of the project, 724 entrepreneurs took part in the exchange programme.
Under projektets första 21 månader, 2009 och 2010, deltog 724 entreprenörer i utbytesprogrammet.

the world's most successful student exchange programme, celebrates its 25th anniversary this year.
världens mest framgångsrika utbytesprogram för studenter, firar sitt 25-årsjubileum i år.

In 2006 the Commission adopted a financing decision in order to implement an exchange programme for legal authorities.
Dessutom fattade kommissionen 2006 sitt finansieringsinstrument för att tillämpa utbytesprogrammet mellan de rättsliga myndigheterna.

the other schools in the SIPSI sports exchange programme meet up for the traditional rowing races.
andra skolor i SIPSI: utbytesprogram för sport i traditionella roddtävlingar.

the appropriate qualifications can apply to our international exchange programme.
de rätta kvalifikationerna kan söka till vårt internationella utbytesprogram.

Within the exchange programme for European art collections, the public in Budapest can currently view an unparalleled Gustave Moreau
Inom ramen för utbytesprogrammet för europeiska konstsamlingar kan allmänheten i Budapest på ett stort konstmuseum för närvarande se både en unik utställning

Students, researchers and teachers who wish to travel to another EU country to train under an exchange programme are not always accepted.
Studerande, forskare och lärare, som inom ramen för utbytesprogram vill åka till ett annat EU-land för praktik, tas inte alltid emot.

This delegation is visiting France as part of an exchange programme between the National Institute for Public Administration and the Ecole Nationale d'Administration in Paris.
Denna delegation besöker Frankrike inom ramen för ett utväxlingsprogram med Nationella institutet för offentlig förvaltning- École Nationale d' Administration- i Paris.

Eurosonic Noorderslag also organises the European Talent Exchange Programme(ETEP), which helps ensure that hot new talents in Europe are on the bill at major European music festivals.
Eurosonic Noorderslag anordnar också European Talent Exchange Program(Etep), som bidrar till att säkerställa att nya talanger i Europa finns med vid de större europeiska musikfestivalerna.

Your report will be an important part of the evaluation of the exchange programme, moreover it will also be a great source of inspiration and information for other KI students.
Reseberättelsen är en viktig del i uppföljningen av utbytesverksamheten, men utgör också en stor källa till inspiration och information för kommande utbytesstudenter. Publicerade reseberättelser.

It is therefore proposed that the Annual Work Programme identifies a few actions, indicating their form(improvement of working methods, exchange programme, training, specific actions, etc) and a clearly defined topic and target.
De årliga arbetsprogrammen föreslås därför innehålla presentationer av några åtgärder med uppgift om deras form förbättring av arbets metoderna, utbytes program, fortbildning, särskilda åtgärder osv.

and manage the exchange programme, the international partnerships,
Vi ansvarar för utbytesprogrammet, internationella partnerskap

In 2004, when the Erasmus Mundus exchange programme was launched,
När utbytesprogrammet Erasmus Mundus inleddes 2004,

I'm delighted to see that the Parliament continues to back the ERASMUS exchange programme, which is I believe one of the most vital ways the EU can demonstrate relevance to the people of Europe.
Jag är mycket glad över att parlamentet fortsätter att stödja utbytesprogrammet Erasmus, som enligt min uppfattning är ett av de mest väsentliga sätten för EU att visa prov på relevans inför unionens medborgare.

Key initiatives like'Erasmus for all', the exchange programme for students and teachers,
Nyckelinitiativ som Erasmus för alla, utbytesprogrammet för studenter och lärare, och Horisont 2020,

half of which is needed for the Erasmus exchange programme.
varav hälften behövs för utbytesprogrammet Erasmus.