FACILITATING THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• underlätta utvecklingen
• underlätta utvecklandet
• att underlätta utbyggnaden

Examples of using Facilitating the development in English and their translations into Swedish

transparency in the area of CSR, by facilitating the development, diffusion and acceptance of these international multi-stakeholder initiatives by enterprises and stakeholders.
öppenhet på detta område genom att främja utarbetande, spridning och acceptans av dessa internationella flerpartsinitiativ som tas av företag och andra berörda aktörer.

Risk prevention- by designing and facilitating the development of hands-on instruments for micro,
Förebyggande åtgärder- Vi utformar och främjar utvecklingen av praktiska verktyg för mikroföretag

Describe the way in which your project can contribute to the transition to a long-term sustainable energy system by facilitating the development of an entirely renewable energy system,
Projektets bidrag till energiomställningen Redogör för på vilket sätt ditt projekt kan bidra till energiomställningen genom att underlätta utvecklingen av ett helt förnybart energisystem,

Facilitating the development of production within the European Union, as has been said here
Att underlätta utvecklingen av produktionen inom Europeiska unionen som har nämnts här

the public administration, facilitating the development of demand-led systems through more innovative
den offentliga förvaltningen och underlättar på det sättet utveckling av efterfrågestyrda system,

It proposed tackling this issue by establishing European virtual institutes of health combined with greater support for clinical trials and facilitating the development of paediatric and orphan medicines.
För att lösa detta problem föreslår G10 att europeiska virtuella hälsoinstitut inrättas samt att större stöd ges till klinisk prövning och åtgärder för att underlätta utveckling av pediatriska läkemedel och särläkemedel.

long-term investment needs and by facilitating the development of local SMEs
lång sikt och genom att främja utvecklingen av små och medelstora företag

available to those outside the IP profession by facilitating the development of relevant patents
att tillgängliggöra IP(intellectual property) för de utanför IP-yrket genom att underlätta framtagande av relevanta patent

as well as facilitating the development of competition-oriented research and modelling.
domstolar verksamhet och samtidigt underlätta utvecklingen av konkurrensrelaterad forskning och modellering.

we are enabling next-generation secure devices to be brought to market more quickly, and facilitating the development of new, exciting IoT applications,” comments Haydn Povey, CEO, Secure Thingz.
nästa generations säkra enheter kan komma till marknaden snabbare och där underlätta utveckling av nya spännande IoT-applikationer”, kommenterar Haydn Povey, VD, Secure Thingz.

Our legal systems simply must be geared towards facilitating the development of SMEs, instead of hindering it, as is seen
Faktum är att det är viktigt att våra rättsliga system syftar till att underlätta utvecklingen av små och medelstora företag i stället för att motarbeta den,

Facilitating the development of the emerging new European labour markets,
Genom att främja utvecklingen av nya europeiska arbetsmarknader och samtidigt utforma de

private sectors, in particular in the environmental sectors covered by the Roadmap to a Resource Efficient Europe, by facilitating the development and sharing of new solutions
privata sektorernas effektiva genomförande av unionens miljöpolitik, särskilt i de miljösektorer som omfattas av färdplanen för ett resurseffektivt Europa, genom att underlätta utveckling och spridning av nya lösningar

great in monetary terms, they play a vital role in facilitating the development of the Union' s policies,
så spelar de en viktig roll när det gäller att underlätta för utvecklingen av unionens politik,

continue to work without regular government intervention, there is a case for further reform with the aim of improving competition in the banking sector and facilitating the development of markets for non-bank finance accessible to smaller firms.
fortlöpande statliga ingrepp finns det starka skäl att gå vidare med reformer som syftar till att stärka konkurrensen i banksektorn och främja utvecklingen av marknader för andra finansieringsformer än bankfinansiering som kan utnyttjas av mindre företag.

This would facilitate the development of more effective ways of managing such flows.
Detta skulle underlätta utvecklingen av mer effektiva sätt att hantera sådana strömmar.

This transparency facilitates the development of improvements.
Denna transparens underlättar utvecklingen av förbättringar.

At the local level, the Parties shall facilitate the development of local Galileo elements.
På lokal nivå skall parterna underlätta utvecklingen av Galileos lokala systemkomponenter.

It would also facilitate the development of pan-European services.
Det skulle även främja utvecklingen av Europatäckande tjänster.

ROADM facilitate the development of new businesses.
ROADM underlättar utvecklingen av nya företag.