HALF-DEAD in Swedish translation

• halvdöd
• halv-död
• halvdöda

Examples of using Half-dead in English and their translations into Swedish

He will be half-dead.
Han är halvdöd.

Nice. Yeah. I'm laying in a hospital bed half-dead.
Fint. Jag ligger på sjukhus halvdöd.

One half-dead American later.
En halv död amerikan senare.

My father?- He was half-dead, but still awake?
Han var halvdöd, men vaken.- Min far?

His half-dead soul sensed I was behind him.
Hans halvdöda själ kände att jag var bakom honom.

Am I supposed to raise little half-dead, half-alive children?
Förmodas jag fostra små halvdöda, halvlevande barn?

Ignore the half-dead white dude.
Ignorera den halvdöda vita killen.

Little half-dead, half-alive children? Am I supposed to raise?
Förmodas jag fostra små halvdöda, halvlevande barn?

You looked half-dead yesterday.
Du såg halvdöd ut igår.

Sometimes the branches were half-dead, but at least it was real.
Ibland var grenarna halvvissna, men den var i alla fall äkta.

The half-dead guy, sir.
Den halvdöda killen, sir.

I should have hit that half-dead.
Jag borde ha satt spärren.

I was half-dead.
Jag var nästan död.

A bunch of women in ball gowns and half-dead limo driver.
Kvinnor i balklänningar och en halvdöd chaufför.

And half-dead limo driver. a bunch of women in ball gowns.
Kvinnor i balklänningar och en halvdöd chaufför.

I have upset the volunteer and the half-dead lady.
Jag har upprört volontären och den halvdöda damen.

And the half-dead lady. Uh-oh. I have upset the volunteer.
Jag har upprört volontären och den halvdöda damen.

You look half-dead.
Du ser halvdöd ut.

You two make enough noise to wake the half-dead.
Ni två väsnas så att de halvdöda vaknar.

They were brought here half-dead.
De fördes hit vid dödens rand.