HAPLESS in Swedish translation

• olyckliga
• hjälplösa
• stackars
• olycklig
• olycklige
• hjälplös
• hapless

Examples of using Hapless in English and their translations into Swedish

How does that happen? This boy isn't some hapless smuggler?
Den här pojken är ingen ynklig smugglare. Hur?

This boy isn't some hapless smuggler. How does that happen?
Den här pojken är ingen ynklig smugglare. Hur?

Managed to survive only two, including the hapless de ojeda.
Lyckades överleva bara två, inklusive den olyckliga de ojeda.

they instantly imagine hapless office workers typing away while wearing wrist braces to ease their symptoms.
anta de omedelbart olyckliga office arbetstagare att skriva bort medan klädd i handleden klammerparenteser för att underlätta deras symptom.

Preying upon the hungry souls of hapless artistes. touting your wares as a talent scout,
Utnyttjar olyckliga artistes hungriga själar. försöker pracka på dig varor

Many, many thousands of these little, hapless creatures were sent down into the north, being from the age of 7 to the age of 13 or 14 years old.
Många tusen av dessa små hjälplösa varelser, från 7 till 13 eller 14 år, transporterades alltså norrut.

Help these two hapless heroes by tapping the rear touch pad,
Hjälp de här två stackars hjältarna genom att trycka på den bakre pekskärmen,

Ten years after the first American Pie movie, three new hapless virgins discover the Bible hidden in the school library at East Great Falls High.
Komedi Tio år efter den första American Pie-filmen hittar tre nya olyckliga oskulder en bibel gömd i skolans bibliotek på East Great Falls High.

It is surely unnecessary to cite in detail the horrors being visited upon hapless populations today by outbursts of fanaticism that shame the name of religion.
Det är för visso onödigt att i detalj omnämna de ohyggligheter som idag hemsöker hjälplösa befolkningar genom utbrott av fanatism som drar skam över religionens namn.

Pomeraju supposedly hapless thieves a little,
Pomeraju förmodligen stackars tjuvar lite,

Busty blonde Sica plays a hapless and topless victim tied to a tree in the horror flick Kill the Scream Queen(2004).
Den Busty blondinen Sica leker ett hapless, och det topless offret som bindas till ett träd i fasan, snärtar avlivar skrikadrottningen(2004).

It is our duty to help the people who are the hapless victims of Lukashenko's regime.
Det är vår plikt att hjälpa folket som är olyckliga offer för Lukasjenkas regim.

states can externalize the costs associated with aggressive behavior onto hapless taxpayers.
kan stater lägga ut kostnaderna associerade med aggressivt beteende på hjälplösa skattebetalare.

As evil spirits ever lie in wait for hapless man, he needs a friend
Som onda andar alltid ligger på lur för stackars människa, han behöver en vän

You, sir, are the charlatan in this scenario-- touting your wares as a talent scout… preying upon the hungry souls of hapless artistes.
Du, min herre, är charlatan i detta scenario… försöker pracka på dig varor som talangscout… Utnyttjar olyckliga artistes hungriga själar.

Till one day you meet a hapless British clown,
Tills du träffade en olycklig brittisk clown som du mördade.

I spent some hapless years working as a junior official in the TACIS programme some years ago.
Jag tillbringade för ett antal år sedan några olyckliga år som lägre tjänsteman i Tacis-programmet.

even throw parts of himself like a boomerang to stun his hapless foes.
med kasta delar av sig själv som bumeranger för att lamslå sina stackars motståndare.

Then murder the guy. Half-ass work as a PI, drinking your demons down, till one day you meet a hapless British clown.
Tills du träffade en olycklig brittisk clown som du mördade. En halvdan detektiv som dränkte sina demoner.

And yet, it was Mr. Bohannon who gave those young people, your employee and her hapless suitor, a pistol,
Men det var mr Bohannon som gav er anställda och hennes olycklige friare en pistol