HAVE DIFFERING in Swedish translation

• har olika
• har skilda
• ha andra
• ha olika

Examples of using Have differing in English and their translations into Swedish

Molecules within the sample have differing degrees of interaction with the mobile
Molekylar inom ta prov har att skilja sig åt grader av växelverkan med mobilen,

In conclusion, the Enforcement Directive will have differing, but mostly very positive impact on different types of SMEs.
Sammanfattningsvis kommer direktivet att ha olika, men i de flesta fall mycket positiva, effekter för olika slags små och medelstora företag.

The workplace is full of different generations, all of whom have differing needs and working preferences.
På arbetsplatserna är olika generationer representerade, och alla har skiftande behov och önskemål.

The EESC notes that the Council and Commission have differing interpretations of the borderline between delegated acts and implementing acts.
EESK konstaterar att gränsen mellan delegerade akter och genomförandeakter tolkas olika av rådet respektive kommissionen.

I know that you have differing opinions, that has been made very clear,
Jag vet att ni har skilda åsikter, detta har framgått mycket tydligt,

In Ireland there are 4 species of moth found in homes that can cause problems and these moths have differing preferences for materials,
I Sverige finns det 4 arter som kan orsaka problem i hemmen och dessa mott har skilda preferenser för material, vilket innebär att deras larver orsakar

In Jamaica there are 4 species of moth found in homes that can cause problems and these moths have differing preferences for materials,
I Sverige finns det 4 arter som kan orsaka problem i hemmen och dessa mott har skilda preferenser för material, vilket innebär att deras larver orsakar

In Barbados there are 4 species of moth found in homes that can cause problems and these moths have differing preferences for materials,
I Sverige finns det 4 arter som kan orsaka problem i hemmen och dessa mott har skilda preferenser för material, vilket innebär att deras larver orsakar

There are 4 species of moth found in homes that can cause problems and these moths have differing preferences for materials,
I Sverige finns det 4 arter som kan orsaka problem i hemmen och dessa mott har skilda preferenser för material, vilket innebär

In Trinidad there are 4 species of moth found in homes that can cause problems and these moths have differing preferences for materials,
I Sverige finns det 4 arter som kan orsaka problem i hemmen och dessa mott har skilda preferenser för material, vilket innebär att deras larver orsakar

There are 4 common species of moth found in homes that can cause problems and these moths have differing preferences for materials.
I Sverige finns det 4 arter som kan orsaka problem i hemmen och dessa mott har skilda preferenser för material, vilket innebär att deras larver orsakar

that does not mean that would be the end of the story, because we have differing legal systems within the European Union.
innebär inte detta att vi har sett slutet på historien, eftersom vi har skilda rättssystem i Europeiska unionen.

We all have differing tastes, and therefore tend to decorate kitchens,
Med tanke på att vi människor har vitt skilda stilar och oftast inreder våra kök,

fruitful cooperation of all those interested colleagues, who may have differing opinions on certain specific issues,
givande samarbetet med alla de intresserade kolleger som har skilda åsikter om vissa specifika frågor,

The relevant procedures might well have differed from those in their Member State of origin.
De praktiska formerna kan mycket väl ha skilt sig från förfarandena i ursprungsstaten.

Even though they had differing points of view, they were dear friends.
De hade olika åsikter, men var nära vänner.

Don and I had differing feelings about conservation and breeding.
Don och jag kände annorlunda om skydd och avel.

The countries of Europe have had differing historical experiences of relations with Russia.
Europas länder har haft olika historiska erfarenheter av förbindelser med Ryssland.

To be sure, Trotsky and I have differed.
Förvisso har Trotskij och jag haft meningsskiljaktigheter.

The results from the first two DAS exercises have differed without good explanations on the ground.
Resultaten från de två första förfarandena med revisionsförklaringar har skilt sig åt, utan några goda förklaringar av skälet härtill.