IS FULLY IN LINE in Swedish translation

• ligger helt i linje
• är helt i linje
• är helt förenligt
• är helt i enlighet

Examples of using Is fully in line in English and their translations into Swedish

This approach is fully in line with the proposals set out in its recent White Paper on European Governance1.
Detta tillvägagångssätt är helt i linje med kommissionens förslag i den färska vitboken om styrelseformer i EU1.

This is fully in line with what the City of Gothenburg wants
Det här ligger helt i linje med vad Göteborgs stad vill

Multi-X is fully in line with CEJN's objective to supply the market with products that result in clean
Multi-X är helt i linje med CEJNs målsättning att förse marknaden med produkter som bidrar till ett rent

The deal with Coop is fully in line with Zone Systems' strategy of delivering customized products as a complete supplier.
Affären med Coop ligger helt i linje med Zone Systems strategi att som helhetsleverantör leverera kundanpassade produkter.

The investment is fully in line with our strategy to extract as much metal as technically possible… Lue lisää.
Satsningen vi nu gör är helt i linje med vår strategi att utvinna så mycket metall som är teknisk.

This proposal is fully in line with the aims of the European Union's sustainable development strategy
Förslaget ligger helt i linje med målen för Europeiska unionens strategi för hållbar utveckling

Helping customers in the energy sector to protect their control systems is fully in line with our vision of contributing to a healthier and safer society.
Att hjälpa kunder inom energisektorn att skydda sina kontrollsystem ligger helt i linje med vår vision att bidra till ett friskare och tryggare samhälle.

The cooperative business model is fully in line with the values of the EU Treaty
Den kooperativa företagsmodellen är helt i linje med värderingarna i EU-fördraget

The investment is fully in line with our strategy to extract as much metal as technically possible.
Satsningen vi nu gör är helt i linje med vår strategi att utvinna så mycket metall som är teknisk.

Moreover, the Council considers that the programme is fully in line with the Broad Economic Policy Guidelines.
Rådet anser för övrigt att programmet ligger helt i linje med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken.

Novacura Flow is fully in line with our ambitions to develop more applications in-house.”.
Novacura Flow är helt i linje med vår ambition att utveckla fler applikationer på plats.”.

other areas prioritised by the university is fully in line with Strategy 2022.
andra områden prioriterade av universitetet ligger helt i linje med Strategi 2022.

Therefore, I can only congratulate the organizers for this initiative, which is fully in line with UNESCO objectives to promote the intercultural dialogue.».
Därför kan jag bara gratulera arrangörerna till ett evenemang som helt ligger i linje med UNESCOs strävan att stödja den interkulturella dialogen.”.

The Directive, which was adopted soon after the Lisbon Council, is fully in line with this objective.
Direktivet antogs strax efter Europeiska rådets möte i Lissabon och ligger helt i linje med detta mål.

The research in big data, which is fully in line with BTH's profile,
Forskningen inom big data, som är helt i linje med BTH: s profil,

which brings clear environmental benefits and is fully in line with modern requirements for a sustainable society.
något som ger tydliga miljöfördelar och ligger helt i linje med moderna krav på ett hållbart samhälle.

The research, which is fully in line with BTH's profile,
Forskningen, som är helt i linje med BTH: s profil,

This request is fully in line with the vision held by the Special Representative of the UN in Kosovo,
Detta yrkande stämmer helt och hållet överens med den syn som Bernard Kouchner,

The research in big data, which is fully in line with BTH's profile,
Forskningen inom big data, som är helt i linje med BTH: s profil,

This proposal is fully in line with the Tampere European Council Conclusions of 1999
Detta förslag överensstämmer helt med slutsatserna från Europeiska rådets möte i Tammerfors 1999