ISOLATED CASE in Swedish translation

• isolerat fall
• isolerad händelse
• enskilt fall
• enstaka fall
• isolerat exempel

Examples of using Isolated case in English and their translations into Swedish

Your son isn't an isolated case.
Din son är inget isolerat fall.

Adverse reactions reported as more than an isolated case are listed below,
Biverkningar som rapporterats som mer än ett isolerat fall anges nedan,

Some people may see this as an individual isolated case that only affects the victims, but when does an isolated case become an issue for society?
En del kanske ser detta som ett isolerat fall som bara berör de drabbade själva, men frågan är när ett isolerat fall blir en samhällsfråga?

the governments of the Member States to check whether this was an isolated case.
medlemsstaternas regeringar att undersöka om detta var en isolerad händelse.

That may be an isolated case, but I am convinced that the means to make the Union more acceptable to our citizens lie precisely in the detail.
Detta kanske är ett enskilt fall, men jag är övertygad om att det är just med hjälp av detaljerna som man kan förbättra medborgarnas acceptans av unionen.

paediatric patients as more than an isolated case are listed below,
pediatriska patienter, som mer än ett isolerat fall, anges nedan,

This is not an isolated case, and special measures must be put in place to protect this key sector of European industry.
Detta är inget isolerat exempel, och särskilda åtgärder måste vidtas för skyddet av denna nyckelsektor i den europeiska industrin.

her recent statement concerning the OLAF report on an isolated case of suspected fraud among members.
hade gjort beträffande OLAF: s rapport om ett enskilt fall av misstanke om bedrägeri bland ledamöterna.

The president informed the Assembly of an OLAF report on an isolated case of suspected fraud among the EESC's members.
Ordföranden informerade plenarförsamlingen om en rapport från Olaf om ett isolerat fall av misstänkt bedrägeri bland ledamöterna.

if it is not an isolated case, signals about problems in the body.
det inte är ett isolerat fall, signalerar om problem i kroppen.

Adverse reactions reported as more than an isolated case are listed below,
Biverkningar som förekommer i mer än isolerade fall anges nedan,

Facebook is not an isolated case, every word can have both positive
Facebook är inte ett isolerat fall, varje ord kan ha

paediatric patients as more than an isolated case are listed below, by system organ class and by frequency.
som fler än ett isolerat fall är listade här nedan efter systemorganklass och frekvens.

This isolated case must not therefore be allowed to discredit all humanitarian aid actors.
Detta isolerade fall får därför inte leda till att alla humanitära biståndsaktörer får dåligt anseende.

Hungary's situation is not an isolated case, and we must in some way consolidate the cushion which will allow the European Union to meet such requests.
Ungerns situation dessvärre inte är ett isolerat fall. Vi måste på något sätt konsolidera den buffert som kommer att möjliggöra för EU att tillmötesgå denna typ av begäran.

I augur that this was simply an isolated case, and that the Italian minister from the Lega Nord was playing to his audience a few weeks before the European Parliament elections.
Jag gissar att detta helt enkelt var ett isolerat fall och att den italienske ministern från Lega Nord utnyttjade fallet inför sina åhörare bara några veckor före valet till Europaparlamentet.

as it is true that we are no longer talking about an isolated case.
med konkurser inom luftfartssektorn, eftersom vi inte längre talar om ett enskilt fall.

of placebo and as more than an isolated case in patients receiving pioglitazone in double-blind studies in combination with a sulphonylurea,
och som mer än ett isolerat fall vid behandling med pioglitazon i dubbelblinda studier i kombination med sulfonureid,

that Enron was only an isolated case and a product of the irrational exuberance of the American market,
Enron endast var ett isolerat fall och en produkt av det orimliga överflödet på den amerikanska marknaden,

which I fear is not an isolated case since it happens relatively often in Parliament.
det inte är ett isolerat fall, utan att det är ganska vanligt förekommande i parlamentet.