IT WRONG in Swedish translation

• den fel
• det fel
• det om bakfoten
• missförstått
• misstagit sig

Examples of using It wrong in English and their translations into Swedish

Maybe you're saying it wrong.
Du kanske uttalar den fel.

Is it wrong that I look?
Är det fel att jag tittar?

If I have got it wrong, please correct me.
Rätta mig om jag fått det om bakfoten.

Miriam, really. You're holding it wrong.
Miriam, du håller den fel.

Is it wrong for us to have some time alone?
Är det fel att få lite tid för oss själva?

No, you have got it wrong, son.
Nej, du har fått det om bakfoten, grabben.

Miriam, really. You're holding it wrong.
Verkligen, Miriam. Du håller den fel.

Is it wrong to be protective of my division?
Är det fel att vara beskyddande över min division?

Of course, you got it wrong.
Såklart fick ni det om bakfoten.

Well, maybe you said it wrong.
Du kanske sa den fel.

But neither was it wrong.
Men inte heller var det fel.

Maybe I got it wrong.
Jag kanske fått det om bakfoten.

Maybe it's because you said it wrong.
Du kanske sa den fel.

I think I did it wrong.
Jag tror att jag gjorde det fel.

You got it wrong.
Ni har fått det om bakfoten.

Maybe I told it wrong.
Jag kanske berättade den fel.

No, you do it wrong.
Nej, du gör det fel.

You have got it wrong.
Du har fått det om bakfoten.

You're singing it wrong.
Du sjunger det fel.

Even if they do get it wrong sometimes.
Även om historikerna får det om bakfoten ibland.