KIN in Swedish translation

• kin
• familj
• släkting
• släktingar
• anhöriga
• fränder
• frände
• närmaste
• familjer
• anhörig
• familjen

Examples of using Kin in English and their translations into Swedish

You have no kin.
Du har ingen familj.

It was named for amateur astronomer Kin Endate.
Den är uppkallad efter den japanske astronomen Kin Endate.

Okay, this is the one time I don't mind you saying"kin.
För en gångs skull bryr jag mig inte om att du säger“fränder”.

Amesha and the others are kin to us.
Amesha och de andra är våra släktingar.

She was like kin to me and everyone standing here.
Hon var som en släkting till mig och alla har samlats här.

When you speak to him as kin,'he must obey your will.
När du talar med honom som frände Måste han lyda din vilja.

We're looking for the child's kin.
Vi söker efter barnets anhöriga.

We ain't gon'leave this plantation without your kin.
Vi går inte härifrån utan din familj.

Kin Ying Guest House apartment hosts guests of Hong Kong.
Hongkongs gäster kommer att njuta av lägenheten Kin Ying Guest House.

They were his kin.
De var hans släktingar.

When I was younger, I used to feel apart from my kin.
När jag var ung kände jag mig annorlunda än mina fränder.

Happens he was a kin of yours, your Uncle Jack.
Han är händelsevis en släkting till dig, din farbror Jack.

If we say that we have to save the same soldiers who terrorize kin?
Skulle vi berätta att vi ska rädda samma soldater som terroriserar deras familjer?

No, they're my-- They're my kin.
Nej, det är min familj.

Background: In the nursing education the importance of cooperation with the patients nextof kin is emphasized.
Bakgrund: I sjuksköterskeutbildningen betonas betydelsen av samarbete med patienters anhöriga.

Finders International offer a next of kin tracing service.
Finders International erbjuda en nästa kin spårning service.

I know not of any kin outside of this village.
Jag känner inte till att jag har några släktingar utanför den här byn.

Father unknown. In lieu of kin, Amanda Douglas.
I avsaknad av anhörig, Amanda Douglas. Pappa okänd.

If you're my kin, why didn't you just say so a hundred miles ago?
Om du är min släkting, varför sa du inte det?

The next night, they returned to spread the sleeping sickness to their kin.
Sen återvände de och spred sömnsjukan till sina familjer.