LINE WITH THE EUROPE in Swedish translation

• linje med europa
• enlighet med europa
• överensstämmelse med europa
• linje med EU

Examples of using Line with the europe in English and their translations into Swedish

inclusive growth agenda in line with the Europe 2020 strategy and to align progressively with the Copenhagen criteria.
stödja en agenda för smart och hållbar tillväxt för alla i linje med Europa 2020-strategin och en gradvis anpassning till Köpenhamnskriterierna.

Current analyses show that the promotion of inclusive growth and increases in employment rates in line with the Europe 2020 objectives would create additional scope for national budgets EU-wide of up to EUR 1 trillion8.
Aktuella analyser visar att främjandet av tillväxt för alla och en höjning av sysselsättningsgraden i enlighet med Europa 2020-målen skulle ge de statliga budgetarna i EU ett ökat spelrum på upp till 1 000 miljarder euro8.

I voted against this report as the EU should be seeking ways to improve our competitiveness in line with the Europe 2020 strategy instead of introducing legislation which threatens our competitiveness.
Jag röstade emot betänkandet eftersom EU bör sträva efter sätt att öka vår konkurrenskraft i linje med Europa 2020-strategin i stället för att införa lagstiftning som hotar vår konkurrenskraft.

businesses by incorporating community-led activities in climate change and sustainability in line with the Europe 2020 strategy.
inklusive lokalt ledda aktiviteter i fråga om klimatförändringar och hållbarhet i enlighet med Europa 2020-strategin.

inclusive growth in line with the Europe 2020 strategy by addressing the specific problems.
hållbar tillväxt för alla i överensstämmelse med Europa 2020-strategin genom att åtgärda de särskilda problemen.

further developing existing actions in line with the Europe 2020 strategy, in the following areas.
utveckla befintliga åtgärder ytterligare i enlighet med Europa 2020-strategin på följande områden.

increase employment within a greener economy, in line with the Europe 2020 strategy.
öka sysselsättningen inom en mer miljövänlig ekonomi, i linje med EU 2020-strategin.

sovereign debt crises and in line with the Europe 2020 strategy, EU justice policy has
bland annat under inflytande av den finansiella krisen och statsskuldskrisen samt i överensstämmelse med Europa 2020-strategin, blivit ett verktyg för att stödja den ekonomiska återhämtningen,

businesses and with the stress on community-led activities in climate change and sustainability in line with the Europe 2020 Strategy.
tonvikten läggs på lokalt ledda aktiviteter i fråga om klimatförändringar och hållbarhet i enlighet med Europa 2020-strategin.

to be realistically implemented in line with the Europe 2020 targets of the Digital Agenda.
dessa genomförs på ett realistiskt sätt och i enlighet med Europa 2020-strategins mål inom ramen för den digitala agendan.

providing smart, sustainable and inclusive growth, in line with the Europe 2020 strategy.
hållbar tillväxt som alla får ta del av i enlighet med Europa 2020-strategin.

are included in the digital society, in line with the Europe 2020 strategy and Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
inklusive de mindre gynnade, i det digitala samhället, i enlighet med Europa 2020-strategin och artikel 9 i fördraget om EU: funktionssätt.

The initiative is furthermore in line with the Europe 2020 strategy
Initiativet ligger dessutom i linje med Europa 2020-strategin och kommissionens prioriteringar genom

In line with the Europe 2020 strategy, the Programme is designed to create the conditions for European enterprises to flourish
I enlighet med Europa 2020-strategin har programmet utformats för att skapa förutsättningar för de europeiska företagen att blomstra

for example activation of the EUR 2 billion'optional mandate' for combating climate change in line with the Europe 2020 Strategy, the introduction of new horizontal goals,
ett antal nya inslag, t.ex. aktivering av det villkorade mandatet på 2 miljarder euro för att bekämpa klimatförändringarna i enlighet med Europa 2020-strategin, införandet av nya horisontella mål

In line with the Europe 2020 strategy, which calls for improvement of the business environment in Europe,
I enlighet med Europa 2020-strategin, där man efterlyser en förbättring av företagsmiljön i Europa,

In line with the Europe 2020 Strategy and without prejudice to ongoing legislative reviews, this Communication sets
I linje med Europa 2020-strategin och utan att det påverkar pågående lagstiftningsöversyner fastställer detta meddelande en tio punkters handlingsplan.8

It is completely in line with the Europe 2020 strategy.
Det överensstämmer fullt ut med Europa 2020-strategin.

The EU's policy on FDI should support this, in line with the Europe 2020 objectives and priorities 5.
EU: politik för utländska direktinvesteringar bör stödja detta, i linje med målen och prioriteringarna för Europa 2020 5.

To my mind, the Structural Funds need to be brought into line with the Europe 2020 Strategy.
Enligt min mening behöver strukturfonderna anpassas till Europa 2020-strategin.