NEED TO MAKE SURE in Swedish translation

• måste se
• måste kontrollera
• måste försäkra oss
• behöver se
• måste säkerställa
• behöver kontrollera
• behöver säkerställa
• behovet av att se
• vill försäkra mig
• bör se
• behöver försäkra dig
• måste förvissa dig

Examples of using Need to make sure in English and their translations into Swedish

You need to make sure that they have the right security measures in place also.
Du måste kontrollera att även de har de rätta säkerhetsrutinerna på plats.

You need to make sure that this product will not conflict your medicines.
Du bör se till att denna kapsel inte kommer att störa dina droger.

I need to make sure he's fit to run CTU.
Jag vill försäkra mig om att han kan sköta CTU.

We need to make sure the kidnappers don't see us.
Vi måste försäkra oss om att kidnapparna inte ser oss.

We need to make sure nothing goes wrong this time.
Vi måste se till att inget går fel den här gången.

We need to make sure our own string is safe.
Vi måste se till att vår egen sträng är säker.

We need to make sure you're okay. Paramedics?
Vi måste försäkra oss om att du mår bra.- Sjukvårdarna?

We need to make sure our own string is safe.
Vi måste se till att vår sträng är i säkerhet.

We need to make sure you're okay.
Vi måste försäkra oss om att du mår bra.

I Need To Make Sure You're Okay.
Jag måste se att du är okej.

We need to make sure all the doors… and the windows are locked.
Vi måste försäkra oss om att alla dörrar och fönster är låsta.

Vanessa! I need to make sure you live!
Vanessa!- Jag måste se till att du överlever!

I need to make sure you live! Vanessa!
Vanessa!- Jag måste se till att du överlever!

I need to make sure that this time is memorable.
Jag måste se till att det här blir minnesvärt.

We need to make sure you're okay.
Vi måste se till att du mår bra.

We need to make sure you're OK.
Vi måste se till att du mår bra.

I need to make sure that doesn't happen.
Jag måste se till att det inte händer.

I need to make sure that will never happen.
Jag måste se till att det aldrig händer.

That's why we need to make sure that.
Det är därför vi måste se till att.

We need to make sure that you aren't sick.
Vi vill försäkra oss att du mår bra.