NEGATIVE IMAGE in Swedish translation

• negativ bild
• den negativa bilden
• negativ image
• negativ framtoning
• negativa bild

Examples of using Negative image in English and their translations into Swedish

Crumpled textiles give the impression of carelessness, which creates a negative image not only in everyday working life.
Skrynkliga textilier ger intrycket av vårdslöshet, vilket skapar en negativ bild, inte bara i vardagslivet.

Have a neutral image and 22% a negative image down from 25% in June.
Har en neutral bild och 22% har en negativ bild en minskning från 25% i juni.

it is they who create a positive or negative image for other states,
det är de som skapar en positiv eller negativ bild för andra stater,

converted to a positive or negative image on film.
konverteras till en positiv eller negativ bild på film.

Medellín's citizens did everything it could to successfully turn around the violent and negative image of the city.
Medellíns invånare gjorde allt i deras makt för att vända om och få bort våldet och stadens negativa image.

The negative image that animal experimentation can have among the general public confirms the indisputable importance of this issue.
Den negativa bild som allmänheten ofta har av djurförsök bekräftar hur viktig denna fråga är i dag.

Example of negative image of fingerprint shown in new method of imaging developed by researchers at the Hebrew University of Jerusalem.
Exemplet av negationen avbildar av identifierar med fingeravtryck visat i den nya metoden av att avbilda som framkallas av forskare på den Hebréiska Universitetar av Jerusalem.

In that way, the EU can mean something to the citizen and change the negative image of bureaucracy and unnecessary red-tape which many citizens have.
På så sätt kan EU betyda något för medborgarna och förändra den negativa bild av byråkrati och krångel som många medborgare har av EU.

As argued above and in the Ciett study, at least in some countries the further expansion of agency work is hampered by the negative image that it very often still has.
Såsom visats ovan och i CIETT-studien motverkas åtminstone i vissa länder en större expansion av arbete genom bemanningsföretag av den negativa bild som det fortfarande förknippas med.

I am convinced that it will enable Latvia to overcome its negative image.
Jag är övertygad om att det kommer att göra det möjligt för Lettland att komma ifrån sin negativa profil.

And I remember that he partnered up with a clinical psychologist to make sure that there was not one negative image of African-Americans on his show.
Och jag minns att han gick ihop med en klinisk psykolog för att säkra att det inte förekom en enda negativ skildring av afroamerikaner i hans serie.

The Court decision has evoked such a negative image of Europe that many people are now turning away from it: we cannot just stand by
Domstolens avgörande har skapat en så negativ bild av EU att många nu vänder sig från det: vi kan inte bara stå

Discarding casts a negative image on the industry and has harmful impacts on sustainable stock exploitation,
Utkasten ger en negativ bild av näringen och inverkar skadligt på det hållbara utnyttjandet av bestånden,

conscious formation of the negative image of russia, the harsh truth is that we give enough reasons to be skeptical of the image of today's russia.
medveten bildandet av den negativa bilden av ryssland, den bistra sanningen är att vi ger tillräckligt med skäl för att vara skeptisk till den bild av dagens ryssland.

This health care in the European Union is an exception to the rule that the European Union is often associated with the negative image of bureaucracy and drafting senseless
Denna debatt om sjuk- och hälsovården i Europeiska unionen är ett undantag från regeln att EU ofta förknippas med den negativa bilden av byråkrati och utarbetande av meningslösa

would mislead consumers and only contribute towards a negative image of some animal foods that contain natural trans-fats,
naturliga fetter vilseleder man konsumenterna och bidrar till en negativ bild av vissa animaliska livsmedel som innehåller naturliga transfetter,

to the European institutions because of the extremely negative image that they project as a result of the delay in concluding these proceedings.
som EU-institutionerna till följd av den extremt negativa bild som skapas av att förfaranden inte avslutas.

That causes enormous damage to the European ideal in the workplace, and creates a negative image of the EU in the press.
det av nationella egoistiska skäl Detta skadar Europatanken avsevärt och präglar den negativa bilden av EU i pressen.

Samirom's MP(member of parliament) Behrouz Jafari claimed that the description of events were,"exaggerated to give a negative image of Islamic Republic's environmental situation.
Samiroms parlamentsledamot Behrouz Jafari påstått att händelserna beskrivits på ett sätt som är"överdrivet för att ge en negativ bild av den islamiska republikens miljösituation.

the LC and to confirm a negative image of the republics in the eyes of the world.
lc och för att bekräfta en negativ bild av republikerna i världens ögon.