OCCURRENCE in Swedish translation

• förekomst
• händelse
• uppkomst
• företeelse
• förekomsten
• uppkomsten
• inträffade
• förekommande
• händelsen
• händelser
• förekomster
• inträffat
• inträffar
• förekommer
• inträffande

Examples of using Occurrence in English and their translations into Swedish

Rock slides are also something that is a fairly frequent occurrence.
Rock bilder är också något som är en ganska vanligt förekommande.

St occurrence of any grade 4 AE.
Första händelsen av någon biverkning av grad 4.

Complications cause the occurrence of relapses and exacerbations.
Komplikationer orsakar förekomst av återfall och exacerbationer.

The occurrence of grade 1
Uppkomst av sensorisk neuropati av grad 1

About an occurrence of Earth-shaking importance. Presenting a film of psychological suspense.
Om en händelse av jordbävningsproportioner… En psykologisk thriller.

Note the occurrence of anemia and hypoglycaemia. Biological alcohol markers.
Observera förekomsten av anemi och hypoglykemi. Biologiska alkoholmarkörer.

We shall minimise the occurrence of waste and prevent any risks of emissions.
Vi skall minimera uppkomsten av avfall samt förebygga eventuella risker för utsläpp.

Rare occurrence of hypothyroidism and/
Sällsynta händelser av hypotyreos och/

In collies, the average age of occurrence is between three and four years.
I collies, medelåldern för händelsen är mellan tre och fyra år.

The probability of its occurrence to 35 years is doubled.
Sannolikheten för dess förekomst till 35 år fördubblas.

Occurrence and handling of waste matter.
Uppkomst och hantering av avfall.

What microorganisms contributed to the occurrence of otitis media?
Vilka mikroorganismer bidrog till förekomsten av otitis media?

However, the occurrence was rare.
Denna händelse är sällsynt.

The project aims to eliminate the occurrence of such situations.
Projektet syftar till att eliminera uppkomsten av sådana situationer.

Replace each occurrence of the base-n+ 1 with n+ 2.
Ersätt alla förekomster av bas-n+1 med n+2.

Natural occurrence and disappearance of an erection.
Naturlig förekomst och försvinnande av en erektion.

For him, the occurrence of off-the-shelf optical tweezers platforms came at the right moment.
För honom kom händelsen av av--hyllan optiska pincettplattformar på det högra ögonblicket.

Prevents occurrence of hard to clean“graffiti shadows”.
Förhindrar uppkomst av svårsanerade”klotterskuggor”.

acts of violence or any similar occurrence.
våldsamma handlingar eller liknande händelser.

Many still fear the occurrence of various complications over time.
Många fruktar fortfarande förekomsten av olika komplikationer över tiden.