OCCURRENCE in Turkish translation

• olay
• olayın
• bir durum
• oluşumu
• olayı
• olaylar

Examples of using Occurrence in English and their translations into Turkish

It was a freak occurrence.
Bu çok garip bir durumdu.

I have never before encountered such an occurrence.
Daha önce böyle bir olaya rastlamadım.

Temple, what do you make of this occurrence?
Temple bu duruma ne diyorsun?

That was an unfortunate occurrence.
Bu talihsiz bir olay olmuş.

That may be a common day occurrence for you people but not for me.
Bu sizin için günlük bir olay olabilir ama benim için değil.

But a rather sad occurrence held us up.
Oldukça üzücü bir olay bizi engelledi.

I have come back in time to prevent that occurrence.
Bu durumu engellemek için zamanında geri dönmem gerekli.

The reduplication is used to mark this occurrence in the sentence.
Şevket Süreyya Aydemir ise bu durumu şu cümle ile tasvir etmektedir.

Occurrence of floods in Europe, 198-2009.
Avrupada görülen seller 1998-2009.

Occurrence: Automobile accident.
Vaka- otomobil kazası.

I hope you weren't distressed by last night's sad occurrence.
Umarım, dünkü hadise sizi çok fazla üzmedi.

it was an epic occurrence.
destansı bir olay olmuştur.

Jell-O Shot and The Occurrence.
Fondip ve Vukuat diyebilirsiniz.

Sorry, we're just setting up for An Occurrence at Owl Creek Bridge.
Pardon, Owl Creek köprüsündeki bir olay için hazırlıyordukda.

Doc, Miyakejima was a massive seismic occurrence.
Doktor, Miyake-jima kitlesel bir sismik olaydı.

It's a natural but localized occurrence.
Bu doğal fakat bölgesel bir oluşum.

There was a rather ugly occurrence last night.
Dün gece çok çirkin bir hadise yaşandı.

But when you get to her age, Loss is a much more common occurrence.
Ama onun yaşına geldiğinde bu tür kayıplar daha sık yaşanır.

It's a freak occurrence.
Çok anormal bir olay.

For me it was an all the time occurrence.
Benim için her zaman bir olaydır.