POSITION IN RELATION in Swedish translation

• position i förhållande
• ställning i förhållande
• läge i förhållande
• position i relation
• ståndpunkt när det gäller
• ståndpunkt i förhållande
• inställning i förhållande

Examples of using Position in relation in English and their translations into Swedish

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
För en jämn output var och en av de två passiva humbuckers har optimerats för deras ställning i förhållande till strängarna.

if there is any movement of the tumour within the body during treatment, the radiation sources retain their correct position in relation to the tumour.
tumören rör sig inuti kroppen under behandlingen behåller strålkällorna dessutom sin exakta position i förhållande till tumören.

We have no reasons whatsoever at the present time for changing our principled position in relation to the USSR.
Vi har ingen som helst anledning att för närvarande förändra vår principiella inställning i förhållande till SSSR.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
För en jämn output var och en av de två passiva humbuckers har optimerats för sin ställning i förhållande till strängarna.

Since the STRIKER fishfinder series includes high-sensitivity GPS, you can see your position in relation to waypoints you have marked.
Eftersom enheterna i STRIKER fishfinder-serien har högkänslig GPS kan du se din position i förhållande till waypoints som du har markerat.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
För en jämn utgång var och en av de två passiva humbuckers har optimerats för deras ställning i förhållande till strängarna.

To talk about our current position in relation to biomass. I am not quite ready to date.
Jag är inte riktigt redo att prata om vår nuvarande position i förhållande till biomassa.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
Mångsidig output har var och en av de två passiva humbuckerna optimerats för deras ställning i förhållande till strängarna.

For an even output each of the two passive humbuckers have been optimised for their position in relation to the strings.
För en jämn uteffekt hart vart och ett av de två passiva humbuckers optimerats för sin position i förhållande till strängarna.

indicate the mower's position in relation to the boundary wire.
indikerar klipparens position i förhållande till begränsningstråden.

That is not to suggest that we should somehow weaken our position in relation to our demands on the countries.
Detta betyder inte att vi på något sätt bör försvaga vår ståndpunkt i fråga om våra krav på länderna.

Mr President, we have heard tonight about how the Commission has actually changed its position in relation to developing a new system of fisheries agreements.
Herr talman! Vi har i kväll hört hur kommissionen faktiskt har ändrat sin position vad avser utveckling av ett nytt system med fiskeavtal.

Futures contracts are marked to market at the end of each trading session to give a daily valuation of their position in relation to market values.
Terminskontrakt noteras i förhållande till marknaden i slutet av varje handelssession för att göra en daglig utvärdering av dess placering i relation till marknadsvärdena.

variations in the Earth's position in relation to the Sun, may have an effect on the amount of radiation the Earth receives from the Sun
variationer i jordens position i förhållande till solen, har en effekt på mängden strålning jorden tar emot från solen

In a somewhat better position in relation to the shopping centers are spaces in the‘high street' locations(in Zagreb,
I en något bättre ställning i förhållande till köpcentrum är utrymmen i“high street” platser(i Zagreb,

keywords in the job profile and position in relation to the company strategy,
några nyckelord från befattningsbeskrivning och medarbetarens position i förhållande till företagets strategi,

a strengthening of authors' negotiating position in relation to publishers.
ett stärkande av upphovsmannens position i förhållande till förläggare.

fair presentation of Kazakhstan's position in relation to the major issues of international politics.
rättvisande bild av Kazakstans ställning i förhållande till de stora frågorna i den internationella politiken.

and also upon position in relation to the towns and industrial centers.
sädesslag och även på läge i förhållande till städer och industricentra.

The European Union insists that its position in relation to the armed groups in Colombia will be studied and reviewed in accordance with respect for human rights,
Europeiska unionen betonar att dess ståndpunkt när det gäller de beväpnade grupperna i Colombia kommer att ses över när det gäller respekt för de mänskliga rättigheterna,