QUESTION ARISES in Swedish translation

• uppstår frågan
• uppkommer frågan
• inställer sig frågan
• frågan väcks
• frågan infinner sig
• fråga uppstår

Examples of using Question arises in English and their translations into Swedish

The question arises of what is really at stake here.
Frågan uppkommer om vad som egentligen står på spel här.

The question arises as to whether we should always allow projects to be sliced up locally.
Frågan uppkommer om vi alltid ska tillåta att projekt delas upp lokalt.

Before each once the question arises-"much earache,
Före varje gång frågan uppstår-"mycket öronvärk,

The question arises, what kind of drug can replace"Panangin"?
Frågan uppstår, vilken typ av läkemedel kan ersätta"Panangin"?

Probably, that's why the question arises, what is the collapse?
Förmodligen, det är därför frågan uppstår, vad är kollapsen?

That is why the question arises where to make a paid ultrasound.
Det är därför frågan uppstår var man ska betala en ultraljud.

The question arises- how to choose a parrot?
Frågan uppstår- hur man väljer en papegoja?

Each parent once the question arises- how to leave your crumbs at home alone?
Varje förälder när frågan uppstår- hur man lämnar dina smulor hemma ensam?

The question arises- EffectEro does it help or not?
Frågan uppstår- EffectEro hjälper eller inte?

The question arises as to what Russia is aiming at.
Frågan uppstår vad Ryssland har för avsikter.

This is where the question arises.
Det är här frågan uppkommer.

But there comes a time when the question arises.
Men det kommer en tid när frågan uppstår.

In this connection, the question arises, how to determine the age of the parrot?
I det sammanhanget uppstår frågan hur man bestämmer papegojans ålder?

The question arises: What kind of benchmarks?
Den fråga som uppstår är: Vilken sorts påtryckningar?

Every time a question arises whether a nursing woman can drink alcohol.
Varje gång uppstår en fråga om en sjuksköterska kan dricka alkohol.

So the question arises: How do we ensure our survival in the dark days?
Frågan dyker upp, hur säkrar vi vår överlevnad under de mörka dagarna?

In this context, one question arises.
I ett sådant sammanhang uppkommer en fråga.

In every discussion of political topics the question arises.
Under varje diskussion om politiska frågor uppstår frågan.

Already from the first days of February, the question arises of how and where to celebrate Valentine 's Day.
Redan från de första dagarna i februari uppstår frågan om hur och var för att fira valentinens dag.

Against this background, the question arises of whether we can facilitate the development of hydrogen powered vehicles.
Mot denna bakgrund uppkommer frågan om huruvida vi kan underlätta utvecklingen av vätgasdrivna fordon.