RELOCATIONS in Swedish translation

• omlokaliseringar
• utlokaliseringar
• flyttningar
• omplaceringar
• flytt
• företagsutflyttningar
• utlokalisering
• omlokalisering
• omlokaliseringarna
• flyttar
• omplaceringarna

Examples of using Relocations in English and their translations into Swedish

Introduction: CCMI and company relocations.
Inledning: CCMI och utlokalisering av företag.

Map Transworld International specialises in removals, relocations and warehousing services(secure warehouses).
Karta Transworld International är specialiserat inom flyttningstjänster, omlokalisering och magasinering(i bevakade lager).

But alongside internal relocations, there are also, of course, relocations outside the Union.
Men vid sidan av de interna omlokaliseringarna finns det naturligtvis också omlokaliseringar utanför unionen.

Exploratory debate on the CCMI opinion on Company relocations CCMI/014.
Riktlinjediskussion om yttrandet CCMI/014 om utlokalisering av företag.

so air relocations faster through them.
så luft omlokaliseringar snabbare thru dem.

On that occasion, Parliament had drawn up several proposals regarding relocations.
Vid det tillfället hade parlamentet upprättat flera förslag om omlokaliseringar.

To draw up an annual communication on relocations and the impact thereof.
Utarbetande av ett årligt meddelande om omlokaliseringar och deras effekter.

This impression is reinforced by the proposals which are presented to prevent relocations.
Detta intryck förstärks av de förslag som presenteras för att hindra omlokaliseringar.

asset tracking for household/commercial relocations.
spårning av tillgångar för hushåll/ kommersiella omlokaliseringar.

It endorses the relocations implemented by US firm General Motors.
Fonden bidrar till att stödja de omlokaliseringar som genomförts av det amerikanska företaget General Motors.

The consequences of such major relocations must be thoroughly investigated was one view.
Konsekvenserna av så stora förflyttningar måste utredas grundligt, menade man.

Contact PM Relocations(bng) pic hide this posting restore restore this posting.
Contact PM Relocations(bng) bild dölj den här annonsen återställ återställ den här annonsen.

Relocations are producing a climate of harmful social uncertainty for social progress.
Utflyttningar ger ett klimat av social osäkerhet som hindrar framsteg på det sociala området.

Direct access to the pallet slots prevents unnecessary and time-consuming relocations.
Direkt åtkomst till pallplatserna undviker onödiga och tidsödande omflyttningar.

find a place that feels like home Relocations.
hitta ett ställe som känns som hemma Omflyttningar.

It is hardly going to reduce relocations and will not in any case increase overall investment in Europe.
Det kommer knappast att minska omlokaliseringar och kommer i varje fall inte att öka investeringarna totalt sett i Europa.

However, the services sector will end up just like our industry, with relocations and downsizing and, as a bonus, the import of social dumping.
Men tjänstesektorn kommer att sluta precis som vår industri, med utlokaliseringar och nedskärningar och, som en bonus, import av social dumpning.

The social repercussions of relocations can be worse if workers or their representatives are not adequately consulted beforehand.
De sociala återverkningarna av omlokaliseringar kan förvärras om man inte först rådgör med arbetstagarna och deras representanter på ett lämpligt sätt.

That often leads to relocations to third countries where rules on such matters are practically non-existent.
Detta leder ofta till utlokaliseringar till tredje länder där reglerna inom det här området är så gott som obefintliga.

Permanent relocations, on brightly decorated buses,
denpermanenta flyttningar, på ljust inredda bussar,