RESIGNED in Swedish translation

• avgick
• sa upp sig
• lämnade
• slutade
• avsked
• resignerad
• avsade sig
• begärde avsked
• uppgivet
• avgått
• sagt upp sig
• lämnat
• sade upp sig
• slutat
• avgår
• avgående
• resignerat

Examples of using Resigned in English and their translations into Swedish

Jack resigned last night.
Men Jack sa upp sig igår kväll.

You resigned your position as SG Leader because you didn't want to make the hard decisions.
Du slutade som SG-ledare eftersom du inte ville ta svåra beslut.

Nixon resigned in August, 1974.
Nixon avgick i augusti 1974.

You see me as a resigned bourgeois.
Du ser mig som en resignerad medelklassman.

The national electoral commission even resigned on 23 June this year.
Det slutade till och med med att den nationella valkommissionen begärde avsked den 23 juni.

In 1897 he resigned his professorship.
Han tog 1897 avsked från sin professur.

Tan resigned, and the case was never solved.
Bevisen försvann, Tan sa upp sig och fallet löstes aldrig.

She resigned last year.
Hon slutade i fjol.

He resigned the firm.
Han lämnade byrån.

Morning, Harvey, I just resigned.
Jag avgick precis.- Godmorgon.

He was suspended from office and resigned.
Han vantrivdes i befattningen och begärde avsked.

But I am resigned.
Men jag är resignerad.

Yes, if calmer means more resigned.
Om lugnare innebär mer uppgivet. Ja.

In 1749 he resigned his congregation and his lectureship.
År 1749 tog han avsked från kammarrådsämbetet och 1762 från lagkommissionen.

She resigned two months ago
Hon sa upp sig för två månader sen

He resigned in the 1990s after the murder of his two children.
Han slutade på 90-talet efter att hans två barn mördades.

Not indicted. He resigned the firm.
Han lämnade byrån.- Men åtalades ej.

That evening, President Thieu resigned.
Den kvällen avgick president Thieu.

He seemed, like, resigned.
Han var resignerad.

No. Rocas has resigned as head coach.
Rocas har avgått som huvudtränare.-Nej.