Examples of using Resigned in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Christer Lundgren has resigned, effective immediately.
Christer Lundgren ha presentado su dimisión, con efecto inmediato.Job resigned himself to his fate and lived to be 140.
Job se resignó a su suerte y vivió hasta los 140 años de edad.it was just a few weeks before he resigned.
it looked like the visitors were resigned to their fate.
You killed a child and resigned out of guilt.".
Simona is pregnant and has resigned and Marzia is getting married.
Simona está embarazada y ha presentado su renuncia y Marzia se va a casar.In May 1997, the Prime Minister resigned;
Marjatta Rautio(Finland) has also resigned.
La Sra. Marjatta Rautio(Finlandia) también ha presentado su dimisión.I'm as shocked as you are that Hetty resigned.
Estoy tan sorprendido como tú de que Hetty renunciara.either willingly or forced and resigned.
voluntariamente u obligados y resignados.After two years of studies in Europe, he resigned from the Navy in 1881.
Tras dos años de estudios en Europa, dejó la Armada en 1881.MR. MARTIN FRANKLIN He has resigned as a director for personal reasons.
DON MARTIN FRANKLIN Ha presentado su renuncia como consejero, por motivos personales.In March 2012, resigned as Secretary General of the Socialist Group of Palma.
En marzo de 2012, dimite como Secretaria General de la Agrupación Socialista de Palma.He resigned in 1907.
Ben Carter has resigned.
Ben Carter ha presentado su dimisión.to be resigned.
a ser resignados.MR. HARRY SLOAN He has resigned as a director for personal reasons.
DON HARRY SLOAN Ha presentado su renuncia como consejero, por motivos personales.In July 1998, Shugart resigned his positions with Seagate.
En julio de 1998, dimite de su posición en Seagate.In that same year Jean-Louis Froment resigned as CAPC director.
Este es el año en que Jean-Louis Froment abandona la dirección del CAPC.Sarah Beijer has resigned.
Sarah Beijer ha presentado su dimisión.
