RESOLVE THE PROBLEM in Swedish translation

• lösa problemet
• åtgärda problemet
• löser problemet

Examples of using Resolve the problem in English and their translations into Swedish

Repositioning of the electrodes can resolve the problem, and our approach using the pacing catheter makes it easy.
Ompositionering av elektroderna kan lösa problemet, och vår metod med pacing katetern gör det enkelt.

you cannot resolve the problem by removing and then reinstalling the Office product.
kan du lösa problemet genom att ta bort och sedan installera om Office-produkten.

This may resolve the problem if you recently installed an incompatible device driver for your boot controller.
Detta kan lösa problemet om du nyligen har installerat en inkompatibel drivrutin för startstyrenheten.

To identify and effectively resolve the problem of the digital divide, international awareness and cooperation are vital.
Internationell medvetenhet och internationellt samarbete är av avgörande betydelse för att identifiera och lösa problemet med den digitala klyftan i grunden.

However, this is a short-term measure which will not resolve the problem of disappearing jobs.
Dock är detta en kortsiktig åtgärd som inte kommer att lösa problemet med försvinnande arbetstillfällen.

in practice, this measure would not resolve the problem of the illegal exploitation of forests.
en sådan åtgärd i praktiken inte skulle lösa problemet med illegal exploatering av skogar.

Com listed, or if these steps don't help you resolve the problem, please make sure your computer has the latest Windows updates.
Com i listan eller om dessa steg inte hjälper dig att lösa problemet, se till att din dator har senaste Windows-uppdateringen.

If you cannot resolve the problem yourself, refer to the product support information.
Om du inte klarar att lösa problemet själv kan du alltid kontakta din återförsäljare för att få hjälp.

Please do not file a bug, as it will not help resolve the problem any faster and just makes more work for the maintainers.
Vänligen rapportera inte något fel, eftersom det inte kommer att hjälpa att lösa felet något snabbare och endast gör mer jobb för de paketansvariga.

Just switching browsers will not resolve the problem as all leading ones will possibly be touched,
Bara att byta webbläsare kommer inte att lösa problemet, alla leder de eventuellt kommer att vara rörd,

Normally the retailer can resolve the problem on the spot or has to decide if the stroller has to be send in to us.
Normalt kan de lösa problemet på plats eller så tar de kontakt med oss för vidare konsultation i ärendet.

Replacing the current car fleet with electric cars will neither resolve the problem of congestion nor protect the climate.
Att ersätta den nuvarande bilparken med eldrivna bilar kommer varken att lösa problemet med trafikstockningar eller skydda klimatet.

The Commission's impact assessment guidelines also allow for consideration of whether, in some instances, effective application of the existing legislation might not resolve the problem in question.
Enligt kommissionens riktlinjer för konsekvensbedömningar ska man även undersöka om faktisk rättstillämpning i vissa fall inte löser det problem som uppmärksammats.

this will resolve the problem that may appear due the file system restrictions.
Detta kommer att lösa det problem som kan visas på grund av filen systemet begränsningar.

other medicines can help resolve the problem.
andra läkemedel kan hjälpa till att lösa problemet.

If there is a link in the error message, follow it to find and resolve the problem.
Om det finns en länk i felmeddelandet kan du klicka på den och lösa problemet.

cover up the gray color, but that does not do anything to help resolve the problem.
täcka upp den grå färgen, men som inte gör något för att lösa problemet.

we will help resolve the problem.
vi kommer att hjälpa dig att lösa problemet.

After you install this hotfix, two new cluster control codes are added to help the administrator resolve the problem.
När du har installerat den här snabbkorrigeringen läggs två nya kluster kontrollkoder för att administratören ska lösa problemet.

it performs other tasks that may help resolve the problem.
utför andra uppgifter som kan hjälpa dig att lösa problemet.