SEIZES in Swedish translation

• tar
• griper
• erövrar
• utnyttjar
• amfetaminbeslag
• erövrar borgklippan
• beslagtar

Examples of using Seizes in English and their translations into Swedish

BC: Pisistratus seizes the Acropolis of Athens and declares himself tyrant.
Peisistratos intar Atens borgklippa Akropolis och utropar sig själv till tyrann.

Antigone stirs things up, she seizes power illegally.
Antigone skapar en röra, hon griper makten olagligt.

It never seizes to amaze me.
Det upphör aldrig att förvåna.

Whenever it seizes him, it throws him down.
Varje gång den tar tag i honom… Den kastar ner honom, han börjar gråta onaturligt.

Maybe ya just wanna see the kind of stuff the government seizes from criminals?
Vill ni se vad regeringen konfiskerar för brottslingar?

Why is she coding when she seizes?
Varför får hon hjärtrusning när hon krampar?

And then she seizes.
Och då får hon anfall.

I got two Laker tickets for the one who seizes it first.
Två biljetter till Lakers för den som tar honom först.

Yes, yes, he puts down the bottle… And he seizes a cutlass!
Ja, ja. Han sätter ner flaskan… Och han tar tag i ett svärd!

You know, like, the moment seizes us.
Du vet… ögonblicket fångar oss.

Now, Luciano seizes what's left of Genovese's smuggling operation…
Luciano tar nu över det som kvarstår av Genoveses smugglingsverksamhet

Silla seizes control of the former Baekje capital of Sabi from the Tang Protectorate General to Pacify the East.
Silla tar kontroll över den tidigare huvudstaden Baekje i Sabi från Tangs Generalprotektoratet för pacifiering av östern.

Panic seizes them and other people's rooms, where it is as it seems unable to get out of there quickly in case of danger.
Panik griper dem och andras rum, där det är som det verkar oförmögen att komma ur det finns snabbt i händelse av fara.

Archelaus seizes the throne after murdering his uncle,
Archelaios erövrar kronan efter att ha mördat sin farbror,

Soon, word will spread of the warrior who seizes what he wants and your demands will be met with respect.
Snart kommer ryktet att gå om krigaren som tar vad han vill ha och dina krav kommer att mötas med respekt. Du är mästaren.

When a good moneymaking opportunity appears, the robot seizes the opportunity at a speed that cannot be matched by any human investor.
När ett bra tillfälle visas, griper roboten denna möjlighet med en hastighet som inte kan matchas av någon mänsklig investerare.

Antigonus claims authority over most of Asia, seizes the treasury at Susa
Antigonos hävdar överhöghet över det mesta av Mindre Asien, erövrar skattkammaren i Susa

The Council seizes this opportunity to call once more upon Iran to open the way for negotiations by complying with the requirements as set out in Resolution 1737.
Rådet utnyttjar detta tillfälle för att än en gång uppmana Iran att skapa förutsättningar för förhandlingar genom att uppfylla kraven i resolution 1737.

Like one who seizes a dog's ears Is one who passes by
Lik en som griper en hund i öronen är den som förivrar sig vid andras kiv,

That way when he seizes the plane and starts executing people he let's us go free.
Så när han tar planet och börjar avrätta folk… släpper han oss.