SHALL ENTER in Swedish translation

• ska träda
• träder
• ska ingå
• skall gå in
• skall inleda
• skall ange
• skall träda
• skall ingå
• komma in

Examples of using Shall enter in English and their translations into Swedish

Article Delegated acts adopted under this Article shall enter into force without delay
Delegerade akter som antas enligt denna artikel ska träda i kraft utan dröjsmål

Their sword shall enter their own heart,
Men deras svärd skall gå in i deras eget hjärta,

The exporter or his authorised representative shall enter'GSP beneficiary countries' and'EC',
Exportören eller hans befullmäktigade ombud skall ange'Pays bénéficiaires du SPG' och'CE' eller'GSP

It shall enter into force on the first day of the second month after the last notification of instruments of ratification or approval.
Det ska träda i kraft första dagen i andra månaden efter den sista anmälan av ratifikations- eller godkännandeinstrument.

This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Ikraftträdande Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

The LOI expresses that Sony Ericsson shall enter into an agreement with eWork in the coming weeks to formalize the new MSP relationship.
Det uttrycker att Sony Ericsson ska ingå ett avtal med eWork under de kommande veckorna och formalisera det nya samarbetet.

The good news of safe entry into Mecca was conveyed to the Prophet in the following verse,"You shall enter the Sacred Mosque in security,
Den goda nyheten för säker inträde i Mecka fördes till profeten i följande vers:"Du skall gå in i Heliga Moskén i säkerhet,

The exporter or his authorized representative shall enter the name of the beneficiary Republic concerned and'Ceuta
Exportören eller dennes representant skall ange namnet på den förmånsberättigade republiken i fråga och"Ceuta

This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

They shall enter into force on the date specified in them
De ska träda i kraft den dag som anges i dem

The period referred to in paragraph 3 shall enter into the day following the conclusion of the agreement.
Den period som avses i punkt 3 ska ingå dagen efter avtalets ingående.

This Protocol shall enter into force on the 30th day following the date of its acceptance by all Members concerned.
Detta protokoll skall träda i kraft den trettionde dagen efter det att alla berörda medlemmar har godkänt det.

This Directive shall enter into force subject to,
Detta direktiv träder i kraft under förutsättning att

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Denna förordning ska träda i kraft dagen efter att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Any such amendment shall enter into force after unanimous approval of all the Contracting Parties on the 30th day after the receipt of the last notification by the Depositary Government.
Sådan ändring skall träda i kraft efter enhälligt godkännande av samtliga fördragsslutande parter den trettionde dagen efter depositarieregeringens mottagande av den senaste underrättelsen.

Thise Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

They shall enter into force on the date specified in them
De ska träda i kraft den dag som anges i akterna

This Agreement shall enter into force 30 days after the date of deposit of the 30th instrument of ratification or accession.
Detta avtal skall träda i kraft trettio dagar efter den dag då det trettionde ratifikationsinstrumentet eller anslutningsinstrumentet deponerades.

This Directive shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Ikraftträdande Detta direktiv träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Denna förordning ska träda i kraft dagen efter att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.