SHOULD BE REPRESENTED in Swedish translation

• bör vara representerade
• bör vara företrädda
• ska representeras
• bör företrädas
• skall företrädas
• bör finnas representerade
• bör vara representerat
• skulle representeras
• bör vara företrätt

Examples of using Should be represented in English and their translations into Swedish

I believe, however, that in the light of the Treaty of Lisbon, the European Parliament should be represented in future discussions on international conventions.
Mot bakgrund av Lissabonfördraget anser jag dock att Europaparlamentet bör vara representerat i kommande diskussioner om internationella konventioner.

In recommending this the EESC makes it clear that all communities affected by the Blue Economy should be represented in a meaningful dialogue among all of the stakeholders.
Med denna rekommendation vill EESK klargöra att alla lokalsamhällen som påverkas av den blå ekonomin bör vara företrädda i en meningsfull dialog mellan alla aktörer.

the EESC would specify that all communities affected by the blue economy should be represented in a meaningful dialogue among all of the stakeholders.
vill EESK klargöra att alla lokalsamhällen som påverkas av den blå ekonomin bör vara företrädda i en meningsfull dialog mellan alla aktörer.

The intention has been to fulfil the minimum criteria that all Member States should be represented by at least one member in the Bureau.
Tanken har varit att fylla minimikriteriet att alla medlemsstater ska företrädas av minst en ledamot i presidiet.

One of the problems of the Comorans is that they cannot afford the fares to go to some of the meetings they should be represented at.
En av problemen för Komorerna är att de inte har råd med biljetterna för att åka till några av de möten där de borde vara representerade.

Everybody and everything should be represented this will be the only part of Jews f Europe who remain alive.
Alla och allting skulle vara representerat. Om de här var de enda av Europas judar som skulle överleva så skulle det vara ett representativt urval.

To get as many different perspectives as possible we have demanded that each Liberian county should be represented, says Maja Jakobsson.
Därför har vi varit stenhårda med att varje län ska vara representerat för att få med så många olika perspektiv som möjligt, säger Maja Jakobsson.

which certainly should be represented in the future troika.
som självklart måste vara företrädda i den framtida trojkan.

our software should be represented at your site.
vår programvara ska vara representerade på din webbplats.

If the pigs were gathering in Vegas… I felt the drug culture should be represented as well.
Svinen samlades i Vegas och jag kände att drogkulturen också borde representeras.

that the heavenly host should be represented as forming a sort of consultative Sanhedrin.
som den himmelska värdlandet bör framställas som bildar ett slags rådgivande Sanhedrin.

Whereas the Member States' gas industries should be represented within that body; whereas provision should also be made for the participation of particularly qualified persons capable of providing specific knowledge in the field of natural gas transit;
Medlemsstaternas gasindustrier bör vara företrädda i kommittén. Särskilt kvalificerade personer som kan bidra med särskild kunskap på området för transitering av naturgas bör också beredas tillfälle att delta.

Select the file whose contents should be represented by this resource. If the file does not exist,
Välj filen vars innehåll ska representeras av den här resursen. Om filen inte finns,

all the national authorities involved in the resolution of institutions should be represented in resolution colleges,
alla nationella myndigheter som handlägger rekonstruktion av institut bör vara företrädda i rekonstruktionskollegier som samordnar över gränserna

the end of April, at which we believe the European Parliament should be represented according to the methods we agree.
där vi anser att Europaparlamentet bör företrädas i enlighet med de metoder vi kommer överens om.

This is why, in Article 3, it is proposed that governments should be represented by one member of the Technical Committee on freedom of movement
Av detta skäl föreslås i artikel 3 att regeringarna skall företrädas av en medlem i den tekniska kommittén för fri rörlighet

at what level the EU should be represented at it, will depend on developments in Burma between now and December.
på vilken nivå EU bör företrädas där, kommer att bero på utvecklingen i Burma mellan nu och december.

that national interests should be represented impartially and clearly.
Nationella intressen skall företrädas obesvärat och tydligt.

In addition, it should be clarified that a given competence needed for the efficient implementation of an EGTC should be represented by at least one member in each of the Member States represented..
Dessutom bör det förtydligas att en viss befogenhet som krävs för ett effektivt genomförande av en gruppering bör företrädas av minst en medlem i varje medlemsstat som är representerad.

that the employees in the respective part of the financial market should be represented as well as consumers
att anställda inom de olika områdena på finansmarknaden bör finnas representerade tillsammans med konsumenter