SHOULD NOT BE ALLOWED in Swedish translation

• bör inte tillåtas
• borde inte få
• inte skulle tillåtas
• inte ska få
• bör inte få
• skall inte tillåtas
• borde inte tillåtas
• inte skall tillåtas
• inte ska tillåtas
• bör det inte vara möjligt
• inte bör låta
• bör inte ha rätt

Examples of using Should not be allowed in English and their translations into Swedish

Yes, but they should not be allowed to vote in.
Ja, men de borde inte få rösta till.

I should not be allowed to act normal'cause I was acting like a maniac.
Jag borde inte få uppföra mig normalt, jag var galen nyss.

Fore, insist that they should not be allowed to seek their argu.
Förgrunden, insistera på att de inte bör tillåtas att söka sin argu.

In no case should not be allowed self!
I inget fall inte bör tillåtas själv!

Credit shortage should not be allowed to aggravate the economic downturn.
Brist på krediter ska inte få förvärra nedgången i ekonomin.

This kind of situation should not be allowed.
Jag anser att sådant inte bör tillåtas.

A boring board game of players who should not be allowed to pass Go.
Ett tråkigt brädspel med spelare som inte borde få passera Gå.

They should not be allowed to succeed.
Vi får inte låta dem lyckas.

They should not be allowed to get away with murder.
De ska inte kunna komma undan med mord.

Imams should not be allowed to control politics.
Imamer ska inte tillåtas att ha kontroll över politiken.

This kid should not be allowed to do what he did.
Han borde inte få göra som han gjorde.

That it should not be allowed to dive or film the wreck.
Att det varken ska vara tillåtet att dyka vid eller att filma vraket.

They should not be allowed to discriminate within those categories of clients.
Det bör inte vara tillåtet att diskriminera inom respektive kundkategori.

They should not be allowed to discriminate within those categories of clients.
Det bör inte vara tillåtet att göra åtskillnader inom dessa kundkategorier.

Yes, but they should not be allowed to vote in local elections.
Ja, men de borde bara få rösta i lokala val.

Hay should not be allowed to go mouldy,
Man skall inte låta hö mögla,

This is monstrous and should not be allowed!
Det här är horribelt och bör förbjudas!

small detachments should not be allowed.
små grupper bör inte vara tillåtna.

Elements looking to destabilise Pakistan should not be allowed to succeed.
De element som försöker destabilisera Pakistan bör inte tillåtas att bli framgångsrika.

This is modern Nazism and should not be allowed.
Det r modern nazism och mste frbjudas.