CANNOT BE ALLOWED in Swedish translation

• kan inte tillåtas
• får inte
• får inte tillåtas
• vi kan inte låta
• det är får aldrig tillåtas

Examples of using Cannot be allowed in English and their translations into Swedish

This interruption cannot be allowed to go unpunished.
Det här avbrottet kan inte tillåtas att gå ostraffat.

That cannot be allowed to continue.
Detta får inte tillåtas fortsätta.

He cannot be allowed to live.
Han får inte leva.

Uhtred cannot be allowed to ally himself to Edward, ever.
Nånsin. Uhtred kan inte tillåtas alliera sig med Edward.

This cannot be allowed.
Det får inte tillåtas.

That cannot be allowed to happen.
Det får inte hända.

Uhtred cannot be allowed to ally himself to Edward.
Uhtred kan inte tillåtas alliera sig med Edward.

That cannot be allowed.
Detta får inte tillåtas.

But you cannot be allowed to live like you do now.
Men du får inte leva som du gör.

To spread. Cannot be allowed.
Kan inte tillåtas sprida sig.

It cannot be allowed in the work of the committees or in any other context.
Det får inte tillåtas i utskottsarbetet eller i något annat sammanhang.

Ramsay Bolton cannot be allowed to keep Winterfell.
Ramsay Bolton får inte behålla Winterfell.

To spread. And such misery… Cannot be allowed.
Och sådant lidande… kan inte tillåtas… att sprida sig.

Vanellope cannot be allowed to race.
Vanilja får inte tävla.

of foreign observers cannot be allowed to happen.
mot utländska observatörer får inte tillåtas.

Elections cannot be allowed to change economic policies.
Val kan inte tillåtas förändra ekonomisk politik.

and the girl cannot be allowed to testify against Mr. Zogu.
och flickan får inte vittna mot mr Zogu.

Such trespass cannot be allowed.
En sån överträdelse får inte tillåtas.

This cannot be allowed to continue.
Detta kan inte tillåtas att fortgå.

Annie, Frankenstein is the key, he cannot be allowed to survive.
Annie, Frankenstein är nyckeln, han får inte överleva.