Examples of using Sure as hell in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He says: I sure as hell am partial to them flatted fifths of yours. Yardbird.
Han sa: Yardbird… säkert som fan är jag delaktig i dina sänkta kvinter.I sure as hell did.
Klart som fan jag gjorde.Well, I sure as hell am looking forward to it.
Tja, jag säker som fan ser fram emot det.Well, this beast sure as hell is unholy.
Nåväl, denna odjuret säker som fan är oheligt.You sure as hell haven't been any help.
Du är då fan inte till någon hjälp.But it sure as hell feels good.
Men det säker som fan känns bra.I sure as hell don't want to see her today.
Och jag är jävligt säker på att jag inte vill träffa henne idag.And sure as hell not for my men who died out there today.
Och säker som fan inte för min män We can sure as hell try.
Vi kan säker som hell försök.It sure as hell wasn't to release it.
Det är klart som fan att jag inte skulle frisläppa det.You sure as hell ain't John Locke.
Inte fan är du John Locke.Well, there sure as hell ain't nothing out there now.
Tja, säkert som fan så är det inte någonting där ute nu.Sure as hell what?
Javisst, för tusan.Sure as hell beats hitting that bag.
It sure as hell looks that way.
Det ser fanimej ut som det.It sure as hell isn't crisis.
Det är säkert som fan, inte kris.And we sure as hell ain't going outside.
Och vi kommer fan inte gå ut.Sure as hell doesn't look like it's bleeding superficially.
Det ser fan i mig inte ut som att We sure as hell have blood.
Vi är säkra som fan har blod.Sure as hell Charlie Utter didn't.
Fan ska veta att Charlie Utter inte gjorde det.
