Examples of using The hell in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Katie! What the hell was that all about?
Who the hell is Jess Remsberg? Jess Remsberg.
What the hell are you doing? Get away from me!
Vad fan håller ni på med? Försvinn härifrån!Why in the hell not?
Who the hell names a dog Steve?
Vem sjutton döper sin hund till Steve?Who the hell is Alice Wright?
Pardon me. The hell are you doing here?
Vad fan gör du här? Ursäkta mig?What the hell are you doin here?
How the hell did you get yourself to the park?
Hur fasen kom du till parken?Michael? Who the hell is Michael?
Michael? Vem fan är Michael?Yeah, amy, what the hell are you doing?
Ja, Amy, vad fan håller du på med?Wait, wait. What the hell are you doing?
Who in the hell wanna sing that song?
Vem i helvete vill sjunga den sången?And how the hell could Bond be so stupid?
Och hur sjutton kunde Bond vara så dum?Colonel! Colonel! Where the hell is he?
Var tusan är han? Överste! Överste!What the hell happened to this carrot,?
Vad är det med den här?The hell are you doing on my ship?
Vad fan gör du på mitt skepp?What the hell is that?
Vad fanken är det där?What the hell was that all about? Katie!
Katie! Vad fasen handlade det om?What the hell is he doin'?
Vad fan håller han på med?
