THE AVOIDANCE in Swedish translation

• att undvika
• undvikande
• att undanröja
• förebyggande
• undvikandet
• undandragande
• avoidance

Examples of using The avoidance in English and their translations into Swedish

It will adopt a code of conduct addressing, inter alia, the avoidance of conflicts of interest.
Det kommer att antas riktlinjer bland annat för hur intressekonflikter skall undvikas.

The avoidance of distortions of competition;
Att snedvridning av konkurrensen undviks.

Secondly, the avoidance of duplication of data collection in order to reduce costs
För det andra: att undvika dubbel insamling av uppgifter för att minska kostnaderna

For the avoidance of doubt, we may permanently block your account for breach of section 10.6 Information about you.
För att undvika tvivel kan vi permanent spärra ditt konto för brott mot avsnitt 10.6 Information om dig.

The criteria for effective discipling also include the avoidance of selfish preoccupation with power
Kriterierna för att effektivt discipling omfattar även undvikande av själviska bekymmer med makt

Mr President, ladies and gentlemen, for the avoidance of doubt, I would like to start with three prefatory remarks.
Herr talman, mina damer och herrar! För att undanröja alla tvivel vill jag göra tre inledande anmärkningar.

This means that the avoidance of responsibility and duplicity could be more prevalent depending on the situation.
Detta innebär att undvika ansvar och dubbelspel kan vara vanligare beroende på situationen.

This corresponds to the avoidance of 487,678 tonnes in annual CO2 emissions,
Detta motsvarar undvikande av cirka 487 678 ton i årliga CO2-utsläpp,

For the avoidance of doubt, we are not responsible for the privacy practices or the content of such websites.
För att undvika tvivel, ansvarar vi inte för integritetsriktlinjer eller innehåll på sådana webbplatser.

Section 12.6(Errors) has been amended to clarify for the avoidance of doubt what happens when there is an error in your Account.
Avsnitt 12.6(Fel) har förtydligats för att undanröja alla tvivel om vad som händer när det finns ett fel på ditt konto.

State of Israel for the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and.
Avtal mellan Finland och Luxemburg för undvikande av dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och på förmögenhet.

health depend on the correct agent composition and the avoidance of contamination.
liv beror på rätt sammansättning av verksamma ämnen samt förebyggande av kontamination.

Errors Section 12.6(Errors) has been amended to clarify for the avoidance of doubt what happens when there is an error in your Account.
Avsnitt 12.6(Fel) har förtydligats för att undanröja alla tvivel om vad som händer när det finns ett fel på ditt konto. Avsnitt 12.6 lyder nu som följer(med ändringar understrukna).

While the avoidance of marriage by the pious seems to be alluded to in Wisdom iii.
Medan undvikande av äktenskapet med den fromme verkar vara hänvisade till i vishet III.

For the avoidance of doubt, any such contract will be deemed to have been concluded in the United Kingdom.
För att undvika tvivel anses ett sådant kontrakt anses ha ingåtts i Förenade kungariket.

possible protective measures, see CENELEC Report R044-001"Guidance and recommendations for the avoidance of hazards due to static electricity.
möjliga skyddsåtgärder beskrivs i CENELEC: rapport R044-001”Guidance and recommendations for the avoidance of hazards due to static electricity”.

For the avoidance of doubt, this does not apply to the existing credit balance in your Account before 5 August 2014.
För att undanröja alla tvivel så gäller detta inte det befintliga tillgodohavandet på Kontot före den 5 augusti 2014.

For the avoidance of doubt,(b) to(l)
För att undvika tvivel,(b) och(l)

Preventive safety- the avoidance of accidents- was one of the most important starting points when the S80 was being developed.
Aktiv säkerhet- undvikande av olyckor- var en av de viktigaste springande punkterna under utvecklingen av S80.

namely the avoidance of conviction and the abandonment of truth.
det vill säga undandragande av övertygelse och nedläggning av sanningen.