THE REACTORS in Swedish translation

• reaktorerna
• reaktorer
• reaktorn
• drosslarna

Examples of using The reactors in English and their translations into Swedish

One of the reactors of IV generation may soon become operational.
En av de reaktorer av generation IV kan snart vara i drift.

They shut down the reactors.
De har stängt av reaktorerna.

keep the kid alive until the reactors blow.
det blir härdsmälta i reaktorerna.

VerdictOf all the reactors I have used this unit comes very close to the top of my list.
BedömningAv alla reaktorer Jag har använt denna enhet kommer mycket nära toppen av min lista.

Lithuania agreed early on to close down one of the reactors in 2005, and an agreement in principle was reached on the other one in June 2002 which entails closure in 2009.
Litauen åtog sig tidigt att ta den ena reaktorn ur drift 2005 och för den andra träffades en principöverenskommelse i juni 2002 som innebär nedläggning 2009.

In order to cool down the reactors require water
För att kyla ner reaktorer krävs vatten,

We have to shut down the reactors, survive this culling,
Vi måste stänga reaktorn, överleva det här uppvaknandet

The possibility of simultaneous loss of the cooling source and electrical power for all the reactors on a given site had never been anticipated.
Man har aldrig förutsett att både kylsystem och eltillförsel skulle kunna slås ut samtidigt för alla reaktorer vid en anläggning.

At the same time it would be foolish, both financially and for the environment, if all the reactors were dismantled too quickly.
Samtidigt vore det dumt, både ekonomiskt och för klimatet, om alla reaktorer nu snabbavvecklades.

is scheduled to return to the fleet after an early end of the reconstruction and restart of the reactors(rcoh).
är planerad att återvända till flottan efter en tidig slutet av återuppbyggnad och återstart av reaktorer(rcoh).

The gears of the reactors move over the teeth of the toothed shaft until it clicks back in their initial position(perpendicular).
Reaktorernas kugghjul flyttas över den tandade axeln och snäpper tillbaka i ursprunglig position(vinkelrätt).

The database also contains information about changes in ownership as well as the reactors' location,
Databasen innehåller också information om reaktorernas lokalisering, tillverkare och typ, samt en noggrann uppföljning

In ten years' time, on average, the reactors that now provide us with heat and light will have
Inom i genomsnitt ett tiotal år kommer de reaktorer som i dag ger oss ljus

The reactors are budgeted to cost US$ 4.6 billion,
De budgeterade kostnaderna för reaktorerna uppgår till 4, 6 miljarder amerikanska dollar,

Were it not for support from the EU, there would be cause for concern that the reactors at Bohunice V1 would continue in operation,
Utan EU: s stöd finns det risk för att reaktorerna i Bohunice V1 fortsätter att vara i drift,

The reactors where sufficient upgrading could not be carried out will be
De reaktorer där tillräcklig uppgradering inte kunde genomföras kommer att bli,

It is well known that today in the reactors at ukrainian stations built by the soviet technology,
Det är väl känt att det i dag i reaktorerna i ukrainska stationer som byggdes av sovjetisk teknik,

You do realize, if all the reactors melt down… hundreds of thousands of people will die.
Du förstår väl att om det blir härdsmälta i alla reaktorer kommer hundra tusentals människor att dö.

Do you believe melting down the reactors was his endgame,
Tror ni att attacken mot reaktorerna var det stora målet,

leading to an increased heterogeneity of organic material entering the reactors.
vilket leder till ökad heterogenitet av organiskt material till reaktorerna.