THE REACTORS in Vietnamese translation

• các lò phản ứng
• các lò phản ứng hạt nhân
• các lò

Examples of using The reactors in English and their translations into Vietnamese

U.S. Nuclear Regulatory Commission, Gregory Jaczko, says it could take weeks to cool the reactors.
Gregory Jaczko, nói có thể phải mất nhiều tuần để làm mát những lò phản ứng.

The UN's nuclear watchdog the IAEA said this month that the reactors at the Fukushima Daiichi plant were“essentially stable”, and it was confident that they would be brought under control
Tháng này, Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế nói rằng, các lò phản ứng của nhà máy Fukushima“ về cơ bản là ổn định”;

The General Accounting Office estimates the cost of taking apart the vessel and sending the reactors to a nuclear waste storage facility at up to US$1.5 billion, or about one-eighth the cost of a brand-new aircraft carrier.
Văn phòng kế toán tổng hợp ước tính chi phí tháo rời tàu USS Enterprise và gửi các lò phản ứng đến một cơ sở lưu trữ chất thải hạt nhân lên tới 1,5 tỷ USD, tức là tương đương 1/ 8 chi phí của một tàu sân bay mới.

Catton says the best hope for the Fukushima nuclear disaster is to keep pouring water onto the reactors, find and repair the problems and wait for the situation to improve.
cách hay nhất đối với nhà máy Fukushima bây giờ là tiếp tục đổ nước vào các lò, tìm và sửa chữa các vấn đề rồi chờ tình hình cải tiến.

Government officials say, before they can re-start the reactors, technicians will need to replace thousands of fuses, cooling fans and other parts.
Các giới chức Chính phủ nói rằng, trước khi họ có thể tái khởi động các lò phản ứng, các kỹ thuật viên sẽ cần phải thay thế hàng ngàn cầu chì, các quạt làm mát và các bộ phận khác.

F sites chosen to be developed first, as this maximised the distance between the reactors.
vì điều này sẽ giãn tối đa khoảng cách giữa các lò.

In addition to grass-roots movements, some prefectural governors have openly come out in opposition to the national government's plans to restart the reactors in a bid to gain public favor as local election season begins.
Ngoài các phong trào cơ sở, thống đốc nhiều tỉnh cũng công khai phản đối kế hoạch của chính phủ trong việc khởi động lại các lò phản ứng trong một nỗ lực nhằm có được sự ủng hộ của người dân khi mùa bầu cử địa phương bắt đầu.

is instead released as carbon dioxide and carbon monoxide, which means the reactors are not designed to withstand oxygen gas itself.
carbon monoxide, điều đó có nghĩa là các lò phản ứng không được thiết kế để tự chịu đựng khí oxy.

When the engine is hot, the valve"depression" will be closed, and I jourais with the other two valves to have a certain amount of gas going into the water, and that the reactors still warm.
Khi động cơ ấm lên, van" trầm cảm" sẽ đóng lại, và tôi đã đi qua hai van khác để có được một lượng khí nhất định đi vào nước, và các lò phản ứng vẫn còn nóng lên.

freely within the reactor volume and are kept within the reactors by a sieve at the reactor outlet.
được giữ trong các lò phản ứng bằng một cái sàng tại lối ra lò phản ứng..

freely within the reactor volume and are kept within the reactors by a sieve at the reactor outlet.
được giữ trong các lò phản ứng bằng một cái rây ở đầu ra của lò phản ứng..

He also has a small team working with Japanese officials to assess the danger in areas near the reactors, and he has 450 more experts in radiological contamination on alert to be deployed to Japan if needed.
Ông cũng có một toán nhỏ làm việc với các giới chức Nhật Bản để đánh giá thiệt hại tại các khu vực gần lò phản ứng, và ông cũng có hơn 450 chuyên gia về nhiễm xạ sẵn sàng được triển khai tới Nhật Bản nếu cần.

As soon as they get close to the reactors, their wiring becomes destroyed by the high levels of radioactivity and they are unable to move.
Ngay khi đến được gần lò phản ứng, hệ thống dây điện của những con robot đã bị phá hủy vì mức độ phóng xạ cao, khiến chúng không thể tiếp tục di chuyển.

Special covers of the reactors and chambers can keep hot during the heating in good efficiency as well as the direct heating system to save energy and cost.
Nắp đặc biệt của lò phản ứng và buồng có thể giữ nóng trong quá trình gia nhiệt hiệu quả tốt cũng như hệ thống sưởi ấm trực tiếp để tiết kiệm năng lượng và chi phí.

between TEPCO's headquarters and those on site at the Fukushima plant, as the reactors melted down.
lúc xảy ra các vụ tan chảy tại các lò phản ứng hạt nhân.

Russia no longer produces the graphite-moderated reactors that caused the disaster at Chernobyl, and all the reactors it is exporting now are of the pressurized light water type.
Nga cũng không còn sản xuất lò phản ứng sử dụng than chì đã gây ra thảm họa Chernobyl mà tất cả các lò phản ứng được Moscow xuất khẩu hiện tại là lò phản ứng nước nhẹ áp lực.

imagery through November showed excavation of water channels and construction of a new building near the reactors' water discharge facilities.
các kênh nước và xây dựng một tòa nhà mới gần các cơ sở xả nước của lò phản ứng.

offshore on March 11, 2011, waves as high as 14 meters(46 feet) swamped the reactors' cooling systems.
tháng 3 năm 2011, sóng cao tới 14 mét đã làm ngập các hệ thống làm mát của lò phản ứng.

announced in late 2013 that it did not intend to restart the reactors, which were relatively undamaged by the March 2011 earthquake
họ không có dự định tái khởi động các lò phản ứng mà đã bị hư hại bởi trận động đất

not just because the reactors EDF proposes to install at HPC are overdue
không chỉ vì các lò phản ứng mà EDF đề nghị lắp đặt tại HPC