THE REACTORS in Romanian translation

• reactoare
• reactoarele

Examples of using The reactors in English and their translations into Romanian

These are the reactors, very simple,
Acestea sunt reactoarele, sunt foarte simple.

Shut down the reactors.
Închide reactoarele.

They shut down the reactors.
Au oprit reactoarele.

Ask him if TEPCO's gonna try to keep the reactors going.
Întreabă-l dacă TEPCO va încerca să menţină reactoarele în funcţiune.

We have monitored a definite change in all of the reactors.
Am văzut o schimbare clară la toate reactoarele.

Make sure you keep the reactors running.
Ai grija sa functioneze reactoarele.

Automated systems detect that the electrical grid is failing and they shut off the reactors.
Sistemele automate detecteaza o problema la furnizare de energie electrica si opresc reactoarele.

In two hours, all the reactors will have gone critical.
În două ore, toate reactoarele devin critice.

So the father will stall and keep the kid alive until the reactors blow.
Aşa că tatăl tergiversează şi-şi ţine fiul în viaţă până explodează reactoarele.

Once we find the override we have to use it to reprogram the reactors manually.
Odată by-pass-ul descoperit, trebuie să-I folosim ca să reprogramăm reactoarele manual.

Nuclear fuel in the reactors would be enough forfour round-the-world voyages(with increased economy and safety).
Combustibilul nuclear din reactoare ar fi suficient pentrupatru călătorii pe tot parcursul lumii(cu economie și siguranță sporite).

However, the situation is recovering and some of the reactors have restarted while others are planned to restart soon.
Cu toate acestea, situația se redresează și unele dintre reactoare au fost repornite, în timp ce altele sunt planificate să repornească în curând.

A cloaked ship locked on to one of the reactors, protecting it from the blast
O navă camuflată s-a fixat pe unul din reactoare, protejându-l de explozie

The extreme conditions in the reactors are conducive to corrosion,
Condițiile extreme din reactoare sunt favorabile producerii coroziunii,

The compressor room is usually made of sandwich panels and is located above the reactors, compressors in it mounted, block of automation,
De obicei, realizate din panouri sandwich și situat deasupra reactorului, a stabilit automatizarea suflantă,

Personnel of the reactors Yuri Korneev,
Personalul reactorului Yuri Korneev,

We have to shut down the reactors, survive this culling, and somehow plan for the next.
Trebuie sa inchidem reactoarele, sa supravietuim acestei culegeri si cumva sa o planificam pe urmatoarea.

We hope our voice will be heard, and the reactors continue to work until we find alternative new sources of energy.
Sperăm că vocea noastră va fi auzită și că reactoarele vor continua să lucreze până când vom găsi noi surse de energie".

The populace, they blame mako energy, and the reactors… even the Lifestream for causing the stigma.
Populaţia dă vina pe energia Maco şi pe reactoare… chiar şi pe Pârâul Vieţii ptr apariţia stigmei.

The only way that something like this could have happened is if blue energy was used to sabotage the reactors.
Singurul mod prin care se putea întâmpla aşa ceva e dacă energia albastră a fost folosită pentru a sabota reactoarele.