THE REQUIRED in Swedish translation

• krävs
• nödvändiga
• erforderlig
• den önskade
• behövs
• kravet
• den föreskrivna
• obligatoriska
• erfordras
• nödvändig
• krävdes
• erforderliga
• det önskade
• de önskade
• de föreskrivna

Examples of using The required in English and their translations into Swedish

We recondition and/or manufacture the required spare parts.
Vi kan även bearbeta eller tillverka erforderliga reservdelar.

iPad that can run the required operating system.
iPad som kan köra det operativsystem som krävs.

The genes transferred contain a DNA sequence with codes for the required characteristic.
Den överförda genen innehåller en DNA-sekvens som kodar för den önskade egenskapen.

On branded packaging for retail, only the required net weight excluding glaze is declared.
På varumärkta förpackningar till detaljhandeln anges enbart nödvändig nettovikt exklusive glasering.

The required cosmetic services, Cambridge.
De kosmetiska tjänsterna som krävs, Luleå.

The required cosmetic services, Warrington.
De kosmetiska tjänsterna som krävs, Luleå.

The scope of the transmitted data is limited to the required minimum.
Omfattningen av de överförda uppgifterna begränsas till det minimum som krävs.

Download and install the required codec- Flip4Mac component.
Hämta och installera codecen som krävs- Flip4Mac komponent.

The required cosmetic services, Blenheim.
De kosmetiska tjänsterna som krävs, Sollentuna.

für's first supplied with the required.
für första medföljer krävs.

Attainment of the required securing strengths.
Uppfyllande av krav på säkringsstyrka.

The required minimum flow rate depends on the motor diameter and the well diameter.
Erforderligt minsta flöde beror på motordiametern och brunnens diameter.

Direct obstacles resulting from the Water Act or the required permit procedure.
Direkta hinder som beror på vattenlagen eller krav på tillståndsförfarande.

Inject the required reconstituted volume into the infusion bag with 500 ml diluent.
Injicera den nödvändiga rekonstituerade volymen i infusionspåsen med 500 ml vätska till infusionsvätska.

Simplify the required administrative procedures and decision processes;
Förenkla de erforderliga administrativa förfarandena och beslutsprocessen.

The required legal and institutional preparatory work is already under way.
De nödvändiga rättsliga och institutionella förberedelserna inför denna händelse är redan i gång.

Call place the required minimum bet big blind.
Syna så placera den nödvändiga minsta insatsen big blind.

The required external components;
Den erforderliga externa komponenter;

We cannot offer you our products and services without the required personal information.
Utan de nödvändiga personuppgifterna kan vi inte erbjuda våra tjänster och produkter.

The required operating point can even be achieved with smaller sizes.
Den nödvändiga arbetspunkten kan dessutom uppnås med mindre storlekar.