THE TIMES WHEN in Swedish translation

• de tider då
• tiderna när
• de gånger då
• tillfällen då
• gånger när
• den tid då
• tider när
• stunderna då
• gånger då

Examples of using The times when in English and their translations into Swedish

Many were the times when the believers in pursuit of their enemy,
Många var de gånger då de troende i jakten på sin fiende,

I missed the times when social funders
Jag saknade tillfällen då sociala finansiärer

The times when women shaved their brows
Tiderna när kvinnor rakade sina pannor

For a start, we can think about all the times when we do lose ourselves.
Till att börja med kan vi tänka på alla gånger när vi förlorar oss själva.

The irrigation cycles are the times when your irrigation system should be active during the day.
Cykler Irrigationscyklerna är de gånger då ditt bevattningssystem ska vara aktivt under dagen.

Read in the light of the times when they were written(see Psalms,
Läsas mot bakgrund av den tid då de skrevs(se Psaltaren,

Lucky we are that we are born in the times when information and access to it is a just a click away.
Tur att vi är att vi föds i tider när information och tillgång till det är en bara ett klick bort.

The times when the cause of democracy
Den tid, då demokratins sak

One of the times when I was outside last year,
En av gångerna när jag var ute

The brothers Grout was behind the times when they built this 2 cylinder steam car 1899, but it gave the whole 8 HP.
Bröderna Grout var efter sin tid när de byggde denna 2 cylindriga ångbil 1899, men den gav hela 8 hk.

but they're from the times when the digital camera was not yet invented.
de är ju från tiden när den digitala kameran ännu inte var uppfunnen.

Hyttsill(Hot shop herring) is a very old tradition in the Kingdom of Crystal which goes back to the times when the glassworks was the meeting place in the village.
Hyttsill är en gammal tradition i Glasriket som går tillbaka till tiden när hyttan också var bygdens samlingspunkt.

I can still remember the times when i was writing one
Jag kan fortfarande minnas när jag skrev ett eller två brev per dag

Most of the times when customers call your support line,
De flesta av de tider när kunder ringer ert stöd linje,

We naturally notice all the times when we have confirmed that a head and shoulder formation succeeds,
Vi lägger helt naturligt märke till alla gånger när vi bekräftat att en skuldra-huvud-skuldra formation lyckas,

The times when your customers could only connect with you on a call are long gone.
De tider när dina kunder bara kan ansluta med dig på ett samtal är långt borta.

The times when we surfed with modems are history
Tiderna då vi surfade med modem är historia

Most of the times when performing a stunt when we are talking film,
De flesta av de gånger när de utför en stunt när vi pratar film,

Try to remember the times when you were little
Och minns tiden då du var liten

The times when your dad was performing in New York, and then we would
När din pappa uppträdde i New York det var då de började komma nära varandra.