THIS LIMITS in Swedish translation

• detta begränsar
• dessa gränser

Examples of using This limits in English and their translations into Swedish

Since structural actions are only covered in the Berlin scenario until 2006, this limits the period to three years 2004-2006.
Eftersom Berlinscenariot enbart tar upp strukturåtgärder fram till och med 2006, begränsar detta perioden för sådana åtgärder till tre år(2004-2006) vid utvidgning 2004.

At the same time, this limits the liquidity effect from non-monetary policy transactions carried out by the NCBs.
Samtidigt begränsar detta likviditetseffekten från icke-penningpolitiska transaktioner som de nationella centralbankerna genomför.

This limits Czech taxpayers' freedom to choose foreign insurance schemes over domestic ones, regardless of the merit of each pension scheme in question.
Detta inskränker tjeckiska skattebetalares valfrihet att välja utländska försäkringssystem framför inhemska, oberoende av de olika pensionssystemens fördelar.

This limits costs, and makes it possible to profit from experience gained,
Det begränsar kostnaderna och gör det möjligt att dra nytta av de erfarenheter som gjorts

However, in theory this limits the number of countries where the instrument can be deployed,
Teoretiskt sett begränsar det förvisso antalet länder i vilka instrumentet kan tillämpas, men vi ser inte

This limits the volume flow in each distribution circuit to a preset value between 25 and 90 per cent of the maximum flow volume.
Den begränsar flödet i varje fördelningskrets till ett inställbart värde mellan 25 och 90 procent av den maximala flödesmängden.

This limits the possibilities for me to actively participate in a discussion of the most recent yield of statistics, which is the theme of this meeting.
Det begränsar möjligheten för mig att aktivt delta i en diskussion om den senaste tidens statistikskörd som ju är temat för detta möte.

This limits a user's privileges to only those necessary to fulfill the user's role.
Det begränsar användarens behörighet till att bara innefatta sådana som är nödvändiga för den specifika rollen.

The pressure which we observe to reduce the Community budget is harmful, because this limits its flexibility and its ability to adapt to changing needs.
Trycket vi iakttar för att minska gemenskapsbudgeten är skadligt, eftersom det begränsar dess flexibilitet och förmåga att anpassas till skiftande behov.

not for overnight parking as this limits the possibility for snow removal and sanding.
inte för nattparkering då det begränsar möjligheten för snöröjning och sandning.

dynamic range, inside this limits, the output power of amplifier increases along with power input linear.
dynamiskt område, innanför dessa gränser, ökar uteffekten från förstärkaren tillsammans med ineffekt linjär.

By using the threshold control to look for peaks in your signal, this limits the amount of distortion that may come from you amp
Genom att använda kontrollen tröskeln för att leta efter toppar i din signal, begränsar detta mängden av distorsion som kan komma från du förstärkare

Note: In this example we are using only id3v1 tags. This limits the length of the fields to 30 characters for the artist,
Observera: I exemplet använder vi bara ID3V1- taggar. Det begränsar fältens längder till 30 tecken för artist, album och sångtitel

This limit further spread of robots in Finland.
Detta begränsar ytterligare spridningen av robotar i Finland.

Howevwr, it is possible to overcome this limit.
Howevwr är det möjligheten till betaget detta begränsar.

This limited impact is not expected to be clinically significant.
Denna begränsade påverkan förväntas inte vara kliniskt signifikant.

This limit was fixed by the regulation of January 1992.
Detta gränsvärde har fastställts i förordningen från januari 1992.

This limited use to the military
Denna begränsade användningen till militära

This limited warranty is instead of all other warranties.
Denna begränsade garanti gäller i stället för alla andra garantier.

What exactly does this limit mean?
Vad innebär den här gränsen exakt?