TIMELY AND EFFECTIVE in Swedish translation

• snabb och effektiv
• snabbt och effektivt
• lämpligt och effektivt
• lägligt och effektivt
• punktligt och effektivt
• snabba och effektiva

Examples of using Timely and effective in English and their translations into Swedish

These ready-made, timely and effective precautionary measures lead us to believe that this proposal could also be used effectively to protect victims' families.
På grund av dessa färdigsydda, lägliga och effektiva förebyggande åtgärder tror vi att detta förslag också kan användas effektivt för att skydda offrens familjer.

These weaknesses may hinder the timely and effective implementation of the budgetary surveillance mechanisms.
Dessa svagheter kan utgöra ett hinder för en punktlig och effektiv tillämpning av systemen för övervakning av de offentliga finanserna.

The aim should be to establish fair, timely and effective incentives for compliance with the Stability
Målet bör vara att upprätta rättvisa, rättidiga och effektiva incitament för att följa stabilitets-

Timely and effective after-sales service support,
Tidigt och effektivt service efter support,

Timely and effective launch of response actions in situations of crisis,
Effektiva och i god tid igångsatta åtgärder i krissituation, efter kriser

In the area of network access, Recommendations to Member States are seen as a timely and effective means of addressing the complex technical
När det gäller nättillträde betraktas rekommendationer till medlemsstaterna som ett tidsavpassat och effektivt sätt att uppmärksamma de relevanta komplexa tekniska

components defect caused by the seller and the timely and effective service.
komponenter defekter orsakade av säljaren och den snabba och effektiva tjänsten.

This will require a strong governance framework that harnesses the instruments at its disposal to ensure timely and effective implementation.
För detta krävs en tydlig ram för styrningen som utnyttjar de instrument som står till förfogande och ser till att strategin genomförs effektivt och enligt tidsplanen.

received positive reviews of many doctors who provided timely and effective medical care.
fick positiva recensioner av många läkare som tillhandahöll aktuell och effektiv sjukvård.

updated in such a manner that they can be delivered where appropriate, in a timely and effective fashion.
hanteras och uppdateras på ett sådant sätt att den kan levereras snabbt och effektivt vid behov.

of regulators to intervene in a forceful, timely and effective manner.
hos tillsyns myndigheterna att ingripa på ett kraftfullt, lämpligt och effektivt sätt.

we have shown that we can work together in a timely and effective way.
vi har visat att vi kan arbeta tillsammans på ett snabbt och effektivt sätt.

The Council also stated that the pace of reform must be stepped up and that a timely and effective implementation of the BEPGs is of crucial importance for confidence and growth.
Rådet meddelade också att reformtakten måste ökas och att ett lägligt och effektivt genomförande av de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken har avgörande betydelse för förtroende och tillväxt.

These processes are expensive, slow--at times requiring multiple days to complete--and keep you from focusing on your customers and completing their requests in a timely and effective manner.
Dessa processer är kostsamma och tidskrävande- ibland tar det flera dagar att bli klar- och gör att du inte kan fokusera på kunderna och uppfylla deras önskemål på ett snabbt och effektivt sätt.

on the Stability and Growth Pact for a strict, timely and effective functioning of the Pact.
tillväxtpakten när det gäller att underlätta ett strikt, punktligt och effektivt genomförande av pakten.

to ensure the full, timely and effective realization of this important initiative.
för att garantera ett fullständigt, lägligt och effektivt genomförande av detta viktiga initiativ.

Growth Pact for a strict, timely and effective functioning of the Pact.
denna pakt skall fungera strikt, punktligt och effektivt.

Timely and effective response to incidents relies therefore on the existence of previously established
Snabba och effektiva reaktioner på incidenter bygger därför på att det finns på förhand fastställda

Growth Pact for a strict, timely and effective functioning of the Pact.
denna pakt skall fungera strikt, punktligt och effektivt.

in any given emergency, taking into account the need for flexibility in ensuring the timely and effective response capability of intervention teams.
behövs vid varje olyckshändelse, med beaktande av behovet av flexibilitet vid säkerställandet av insatsenheternas förmåga att göra snabba och effektiva insatser.