TO AVOID POTENTIAL in Swedish translation

• för att undvika potentiella
• för att undvika eventuella
• för att undvika risk
• för att undvika möjliga
• för att undvika potentiell
• för att undvika eventuell
• för att förebygga eventuella
• för att undvika möjlig

Examples of using To avoid potential in English and their translations into Swedish

Healthcare professionals handling Strimvelis should therefore take appropriate precautions to avoid potential transmission of infectious diseases.
Hälso- och sjukvårdspersonal som hanterar Strimvelis ska därför vidta lämpliga försiktighetsåtgärder för att undvika potentiell överföring av smittsamma sjukdomar.

out of the UK and Europe to avoid potential congestion?
från Storbritannien och Europa för att undvika eventuell överbelastning?

Sara advises people to avoid buying any fake products not only to avoid potential injuries but also to avoid money being filtered to criminal organisations.
Sara råder människor att undvika att köpa piratkopierade produkter, inte bara för att undvika potentiella skador utan också för att undvika att pengar filtreras till kriminella organisationer.

To avoid potential problems and to receive our support service
För att undvika eventuella problem och för att få vår support

To avoid potential problems and to receive our service
För att undvika eventuella problem och för vårt service-

This will be important to avoid potential risks to financial stability
Detta kommer att vara viktigt för att undvika potentiella hot mot den ekonomiska stabiliteten

Be sure that you use the original USB cable to avoid potential interruptions to data transferring.
Se till att du använder den ursprungliga USB-kabel för att undvika eventuella avbrott i dataöverföring.

be analysed accurately and synergies identified in the preparatory stage to avoid potential conflicts of interest and to build on synergies.
samverkanseffekter måste identifieras redan på det förberedande stadiet för att undvika potentiella intressekonflikter och utnyttja synergier.

you must remember the name of the drive correctly to avoid potential mistakes.
du måste komma ihåg namnet på enheten korrekt för att undvika eventuella misstag.

Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum of 15cm/ 6 inches be maintained between a handheld wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
Pacemakrar Pacemakertillverkare rekommenderar ett minimiavstånd på 15 cm(6 tum) mellan en handhållen trådlös enhet och en pacemaker för att undvika potentiella störningar i pacemakern.

In addition, new Cloud Security Alliance training courses arm clients with the knowledge to avoid potential security implications of cloud solutions.
Dessutom utrustar nya Cloud Security Alliance training courses kunder med kunskap för att undvika potentiella säkerhetskomplikationer av molnlösningar.

what methods that are used to forecast demand and to avoid potential risks.
vilka metoder som används för att förutse efterfrågan och för att undvika potentiella risker.

To avoid potential incompatibilities Bondronat concentrate for solution for infusion should only be diluted with isotonic sodium chloride solution or 5% glucose solution.
För att undvika eventuella oförenligheter ska Bondronat koncentrat till infusionsvätska, lösning endast spädas med isoton natriumkloridlösning eller 5% glukoslösning.

Prior to the team's first season, to avoid potential trademark infringement, the team purchased the trademarks of the defunct Liberty Basketball Association.
Och för att undvika ett eventuellt varumärkesintrång så köpte laget före sin första WNBA-säsong varumärket Liberty från den upplösta Liberty Basketball Association.

If a person dies intestate, in order to avoid potential action by the HMRC
Om en person dör intestat, för att undvika potentiell åtgärd från HMRC

National offices such as the Swedish Council for Higher Education to avoid potential conflicts of interest or double financing.
Nationella kontor som Universitets- och högskolerådet(för att undvika möjliga intressekonflikter eller dubbel finansiering) Prioriterade ansökningar.

This also helps to avoid potential undesirable effects of lower levels of consumer protection.
Detta bidrar också till att man undviker möjliga oönskade effekter i form av lägre konsumentskyddsnivåer.

In this amendment, the hazardous properties H1-H15 are renamed to HP1-HP15 in order to avoid potential confusion with the hazard statement codes defined in Regulation(EC) No 1272/2008.
Genom denna ändring ändras namnet på de farliga egenskaperna H1- H15 till HP1- HP15 för att undvika en eventuell sammanblandning med koderna för faroangivelser enligt förordning(EG) nr 1272/2008.

The reason for this policy is to avoid potential disputes or misunderstandings regarding intellectual property ownership.
Anledningen till denna policy är att undvika potentiella tvister eller missförstånd avseende innehav av immateriella rättigheter.

The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Microsoft's products
Syftet med denna policy är att undvika eventuella missförstånd eller tvister när Microsofts produkter