TO BE ALL RIGHT in Swedish translation

• ordna sig
• att bli bra
• vara okej
• bli frisk
• okej
• bra nu
• må bra
• att vara okej
• vara OK
• bli okey

Examples of using To be all right in English and their translations into Swedish

I think everything's going to be all right. Holly? Yes?
Ja?-Jag tror det kommer att ordna sig. Holly?

Is she going to be all right?
Kommer hon att bli bra?

Yeah. You're going to be all right.
Ja. Allting kommer att ordna sig.

You seem to be all right.
Ni ser ut att vara okej.

It's going to be all right.
Det kommer att vara OK.

But she's going to be all right?
Kommer hon att bli bra?

I'm going to be all right.
Jag kommer att bli okey.

Everything is going to be all right.
Allt kommer att ordna sig!

Everything's going to be all right!
Allt kommer att vara OK!

Everything seems to be all right. Yep.
Allt verkar vara i sin ordning. Ja.

Jenna, it's going to be all right.
Jenna, det kommer ordna sig.

Jonesey! I'm going to be all right.
Jonesey! Jag kommer att bli okey.

She's going to be all right, isn't she?
Hon kommer väl att klara sig?

Everything appears to be all right, sir.
Allt verkar vara i ordning, sir.

Prom… promise me this… promise this is going to be all right.
Lova mig, att detta kommer ordna sig.

Is she going to be all right?
Hon klarar sig väl?

Everything's going to be all right.
Allting kommer att ordna sig.

Hey. It's going to be all right.
Du, det kommer att ordna sig.

Everything is going to be all right.
Allting kommer att ordna sig.

I'm ever so glad Mr Bates is going to be all right.
Jag är så glad att mr Bates mår bra.