TO THE STABILITY in Swedish translation

• till stabilitet
• till stabiliteten
• till att stabilisera
• till stabilitets
• till en stabilisering
• till ett stabilt

Examples of using To the stability in English and their translations into Swedish

To enhance smooth action further and contribute to the stability of the slide Yamaha has used long lasting nickel-silver tubular braces.
För att förbättra smidig funktion ytterligare och bidra till stabiliteten i bilden har Yamaha används långvarig nysilver tubulär hängslen.

The Council has decided to intensify the European Union's relations with the countries neighbouring Afghanistan in order to contribute to the stability of the region.
Rådet beslutade att stärka Europeiska unionens förbindelser med Afghanistans grannländer för att bidra till stabiliteten i området.

We will keep the EU 2020 strategy linked to the stability and growth pact, because a solid fiscal position is key to the economic stability.
EU 2020-strategin kommer att fortsätta vara anknuten till stabilitets- och tillväxtpakten, för en stabil finansiell ställning är nyckeln till ekonomisk stabilitet.

to the Lebanese Armed Forces and their contribution to the stability of the country.
de libanesiska väpnade styrkorna och deras bidrag till stabiliteten i landet.

From the common fisheries policy to the Stability and Growth Pact, the whole system is mired in failure.
Från den gemensamma fiskepolitiken till stabilitets- och tillväxtpakten; hela systemet har kört fast i ett misslyckande.

This development can only contribute to the stability not only of our own continent, but also to stability throughout the world.
Denna utveckling kan bara bidra till stabilitet på vår kontinent, men också till stabilitet i världen.

through his policies contributed to the stability in particular of the subregion of West Africa.
demokratiska livet i Nigeria och bidrog genom sin politik framför allt till stabiliteten, framför allt i subregionen Västafrika.

The terms of reference of the REReP were recently amended to strengthen the link to the Stability and Association Process(SAP) and all participants are now increasingly focussed on the harmonisation with the EU.
Villkoren för programmet ändrades nyligen för att stärka bandet till stabilitets- och associeringsprocessen och alla deltagare inriktar nu verksamheten på en harmonisering med EU.

technological cooperation contributes effectively to the stability, safety and prosperity of humanity.
tekniskt samarbete bidrar effektivt till stabilitet, säkerhet och mänsklighetens välstånd.

thus contributing to the stability of this vast region which links Europe and Asia.
på så sätt bidra till stabiliteten i denna vidsträckta region som förbinder Europa och Asien.

How does this new legislation relate to the Stability and Growth Pact and the European Semester?
Hur förhåller sig den nya lagstiftningen till stabilitets- och tillväxtpakten och den europeiska planeringssterminen?

The Council has repeatedly urged all countries in the region to contribute to the stability of Iraq.
Rådet har upprepade gånger manat alla länder i regionen att bidra till stabilitet i Irak.

should be added to the stability monitoring programme and tested at least annually to confirm the stability..
bör läggas till stabiliteten övervakningsprogrammet och prövas minst årligen för att bekräfta stabiliteten..

thereby contributing to the stability and prosperity of south East Asia.
på så sätt bidra till stabilitet och välstånd i Sydostasien.

First, we cannot avoid referring to the Stability and Growth Pact once again.
För det första kan vi inte låta bli att hänvisa till stabilitets- och tillväxtpakten igen.

credible contribution to the stability of the Congolese election process.
trovärdigt bidrag till stabiliteten i den kongolesiska valprocessen.

The European Council urges all countries in the region to contribute actively to the stability and economic reconstruction of Iraq.
Europeiska rådet uppmanar enträget alla länder i regionen att aktivt bidra till stabilitet och ekonomisk återuppbyggnad i Irak.

In June, the European Council affirmed its commitment to healthy public finances and to the Stability and Development Pact.
Vid sitt möte i juni bekräftade Europeiska rådet sitt åtagande om sunda offentliga finanser och till stabilitets- och tillväxtpakten.

The uniform distribution of radial loading on all frame elements contributes to the stability of the entire construction.
Den likformiga fördelningen av radiell belastning på alla byggelement bidrar till stabiliteten i hela konstruktionen.

incentives linked to the Stability and Growth Pact have been so far limited to the Cohesion Fund.
har ekonomiska sanktioner och incitament med anknytning till stabilitets- och tillväxtpakten hittills bara gällt sammanhållningsfonden.