THE STABILITY PROGRAMME in Swedish translation

• stabilitetsprogram
• stabilitetsprogrammet

Examples of using The stability programme in English and their translations into Swedish

Point 1.2.2 Council opinion on the stability programme of Finland(1999-2002): OJ C 372, 2.12.1998; Bull.
Kommissionens rekommendation om Finlands stabilitetsprogram för 1999-2002- Bull. 9-1998, punkt 1.2.2.

The new update of the stability programme, covering 2002-04,
Den nya uppdateringen av stabilitetsprogrammet, som omfattar perioden 2002-2004,

The stability programme that the Swedish government presented on Monday has been received positively in Sweden and abroad.
Regeringens stabilitetsprogram som presenterades i måndags har mottagits positivt i Sverige och internationellt.

The Stability Programme does ensure that the excessive deficit is corrected in a timely
Stabilitetsprogrammet garanterar inte att det alltför stora underskottet korrigeras på ett snabbt

On 1 December 1998, the Council examined the stability programme of the Netherlands, which covers the period 1999-2002.
Den 1 december 1998 behandlade rådet Nederländernas stabilitetsprogram, som avser perioden 19992002.

Finland presented updates of its national reform programme and the stability programme on April 19 2012.
Finland lade fram sitt nationella reformprogram och uppdateringar av stabilitetsprogrammet den 19 april 2012.

On 15 March 1999 the Council examined the stability programme for Germany which covers the period 1998-2002.
Den 15 mars 1999 granskade rådet Tysklands stabilitetsprogram, som omfattar perioden 19982002.

Their expeditious and effective implementation will be essential for the achievement of the goals set in the stability programme.
Att dessa åtgärder genomförs snabbt och effektivt kommer att bli avgörande för att målen som anges i stabilitetsprogrammet skall uppnås.

On 15 March 1999, the Council examined the stability programme of Belgium, which covers the period 1999-2002.
Den 15 mars 1999 granskade rådet Belgiens stabilitetsprogram, som omfattar perioden 19992002.

expenditure higher than in the stability programme.
utgifterna högre än i stabilitetsprogrammet.

On 15 March 1999, the Council examined the stability programme of France which covers the period 1999-2002.
Den 15 mars 1999 granskade rådet Frankrikes stabilitetsprogram, vilket omfattar perioden 19992002.

The government decided on numerous specific measures regarding fiscal consolidation that are taken into account in the stability programme.
Regeringen fattade beslut om ett flertal specifika åtgärder för konsolideringen av de offentliga finanserna, och dessa beaktas i stabilitetsprogrammet.

On 15 March 1999, the Council examined the stability programme of Luxembourg, which covers the period 1999-2002.
Den 15 mars 1999 granskade rådet Luxemburgs stabilitetsprogram, som omfattar perioden 19992002.

In December 2001, Greece submitted its first update of the stability programme, covering the period 2001-04.
I december 2001 lade Grekland fram sin första uppdatering av stabilitetsprogrammet, som omfattade perioden 2001-2004.

the Council has examined Slovenia's 2012 national reform programme and the stability programme for Slovenia.
denna bedömning har rådet granskat Sloveniens nationella reformprogram för 2012 och Sloveniens stabilitetsprogram.

On 22 January 2002 the Council examined the 2001 update of the stability programme of Luxembourg, which covers the period 2001-2004.
Den 22 januari 2002 granskade rådet 2001 års uppdatering av Luxemburgs stabilitetsprogram som omfattar perioden 20012004.

On 28 February 2000 the Council examined the 1999 update of the stability programme of Belgium which covers the period 2000-2003.
Rådet granskade den 28 februari 2000 1999 års uppdatering av Belgiens stabilitetsprogram som omfattar perioden 20002003.

On 31 January 2000 the Council examined the 1999 update of the stability programme of the Netherlands which covers the period 1999-2002.
Den 31 januari 2000 granskade rådet 1999 års uppdatering av Nederländernas stabilitetsprogram som omfattar perioden 19992002.

The Council considers the real GDP growth forecasts included in the stability programme as ambitious, at the upper range of possibilities.
Rådet anser att stabilitetsprogrammets prognoser för BNP-tillväxten i reala termer är ambitiösa, och ligger i den övre delen av det möjliga intervallet.

Finland managed to achieve general government deficit of 0.5% in 2011 while the stability programme target was 0.9% of GDP.
Finland lyckades uppnå ett offentligt underskott på 0, 5% år 2011, medan stabilitetsprogrammets mål var 0, 9% av BNP.