THE ACTION PROGRAMME in Swedish translation

• handlingsprogrammet
• åtgärdsprogrammet
• handlings programmet
• åtgärdsprogram
• handlingsprogram
• handlingsprogrammen
• åtgärds programmet
• action programme

Examples of using The action programme in English and their translations into Swedish

The Committee feels that the action programme.
Kommittén anser att åtgärdsprogrammet.

This should also be incorporated into the action programme.
Detta arbete bör också inkluderas i handlingsprogrammet.

The VAT Directive is among the 42 legal acts in the scope of the Action Programme.
Mervärdesskattedirektivet är en av de 42 rättsakter som omfattas av åtgärdsprogrammet.

Given these considerations, I support the action programme as amended.
Det är med denna vision som jag stöder åtgärdsprogrammet i dess ändrade form.

In June 2003 the Council adopted conclusions as a political response to the action programme.
I juni 2003 antog rådet slutsatser som politiskt svar på åtgärdsprogrammet.

Recommendation on the scope of the Action Programme.
Rekommendationer om åtgärdsprogrammets omfattning.

I very much welcome the action programme that the Commissioner has outlined today.
Jag välkomnar varmt det handlingsprogram som kommissionsledamoten har beskrivit i dag.

The Action Programme sets out how to identify, assess and reduce information obligations put on business.
I åtgärdsprogrammet anges hur informationskraven för företagen ska identifieras, bedömas och minskas.

The action programme will pursue the general objectives as described under 4.21.
Genom åtgärdsprogrammet skall man söka uppnå de allmänna mål som beskrivs i punkt 4.1.

The action programme agreed at the European Council has major financial implications.
Det handlingsprogram som antogs vid Europeiska rådets möte får stora finansiella konsekvenser.

Parliament and the Council sign the action programme'Customs 2000'» point 1.4.17.
Europaparlamentets och rådets undertecknande av gemenskapsprogrammet"Tull 2000"> ■ punkt 1.4.17.

The European Commission has made good progress in implementing the Action Programme.
EU-kommissionen har gjort goda framsteg i genomförandet av åtgärdsprogrammet.

Whereas an advisory committee will assist the Commission in managing the action programme;
En rådgivande kommitté för räddningstjänstfrågor kommer att biträda kommissionen vid handläggningen av åtgärdsprogrammet.

As it stands, however, the action programme has some flaws which need to be addressed.
Som det nu är måste några brister i åtgärdsprogrammet emellertid påpekas.

The action programme is open to participation by third-country organisations the acceding countries,
Handlingsprogrammet står öppet för deltagande av organisationer i tredje länder anslutningsländerna,

The Council established the EU position on the action programme on political cooperation between the EU and Mercosur/Chile/Bolivia.
Rådet fastställde EU: ståndpunkt om handlingsprogrammet för politiskt samarbete mellan EU och Mercosur/Chile/Bolivia.

The action programme Customs 2002131 aims to modernise national customs authorities and to encourage cooperation between them and the Commission.
Åtgärdsprogrammet Tull 2002131syftar till att modernisera de nationella tullmyndigheterna och stimulera samarbetet mellan dem och kommissionen.

The Commission shall implement the action programme in close cooperation with the Member States in accordance with this Decision.
Kommissionen skall genomföra handlingsprogrammet i nära samarbete med medlemsstaterna i överensstämmelse med detta beslut.

The Committee endorses the action programme because it is well reasoned
Kommittén stöder åtgärdsprogrammet eftersom det är välmotiverat

This article provides that the Commission will be assisted in the implementation of the action programme by a Committee composed of representatives from the Member States.
Enligt denna artikel skall kommissionen biträdas under genomförandet av handlings programmet av en kommitté som består av företrädare för medlems staterna.